Forwarder, courier, postman or any other person will not find out what is inside.
Spediteur, Kurier, Briefträger oder andere Personen können den Inhalt nicht definieren.
The same liability also applies to the Forwarder in the provision of other contractually-agreed services.
Dieselbe Haftung trifft den Spediteur auch bei der Erbringung von vertraglichen Nebenleistungen.
In our capacity as International Forwarder, we manage the total Logistics for worldwide transportation of high + heavy machinery, industrial equipment or break bulk, thereby optimizing your cost.
Als internationale Spedition steuern wir die komplette Logistik für weltweite Schwertransporte von Maschinen, Industrieanlagen oder Break Bulk und optimieren dabei Ihre Kosten.
Forwarder's answer to Real Madrid is proud to announce that the new acquisition, Patrik Åström, is a bit of an all-rounder with high moral fibre and a fighting spirit.
Als Antwort der Spedition auf Real Madrid präsentieren wir als aktuellsten Neuerwerb voller Stolz Patrik Åström, einen Allrounder mit hoher Moral und Kampfgeist.
Can you send products to our Forwarder in China?
Können Sie Produkte zu unserem Absender in China schicken?
Fast Delivery: Reliable Forwarder with long term cooperation and Competitive Price.
Schnelle Anlieferung: Zuverlässiger Absender mit langfristiger Mitarbeit und konkurrenzfähigem Preis.
The Forwarder shall comply with these instructions.
Der Spediteur hat die auftragsbezogenen Weisungen zu befolgen.
In some cases, payment of the Forwarder is dependent on submission of the original delivery receipts.
In besonderen Fällen ist die Vergütung des Spediteurs von der Einreichung der originalen Ablieferbelege abhängig.
The most effective, if all components, routes, methods and complementary services will be optimized in one hand by the Forwarder.
Die Beste Lösung ist, falls die Teilaufgaben, Routen und Transportarten sowie die zusätzlichen Dienstleistungen in einem Hand von der Spediteur optimiert werden.
Forwarder, if it convinces you, do not hesitate!
Spediteur, wenn es Sie überzeugt, zögern Sie nicht!
Forwarder of sea freight: versatile and worldwide
Spediteur von Seefracht: Vielseitig und weltweit
The Forwarder guarantees compliance with all legal and contractual provisions regarding the organization of the shipment.
Der Spediteur gewährleistet, dass er sämtliche gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen bzgl. der Organisation der Transportbeförderung, einhält.
Any acertained damage must be reported to the Forwarder and noted on the waybill.
Evtl. festgestellte Schäden sind unverzüglich dem Spediteur zu melden und auf dem Frachtbrief zu vermerken.