Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme earmarks
Examples with "Framework Programme earmarks" and their translation in Duits
In this connection the fourth framework programme earmarks about 1% of the total amount allocated for the implementation of the first area of activity to the dissemination and exploitation of results in the various sectors.
Dem Vierten Rahmenprogramm zufolge soll etwa 1% des für diesen ersten Aktionsbereich vorgesehenen Gesamtbetrags sektoralen Tätigkeiten zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse zugewiesen werden.
The Fourth Framework Programme earmarks ECU 138 million for socially and economically oriented research.
Das vierte Rahmenprogramm sieht für die "gesellschaftspolitische Schwerpunktforschung" 138 Millionen ECU vor.
Andere resultaten
At first sight the energy framework programme would appear to earmark relatively little funding for nuclear safety.
Dem Bereich der nuklearen Sicherheit wird im Energie-Rahmenprogramm auf den ersten Blick ein vergleichsweise geringer finanzieller Betrag gewidmet.
If not, does the Commission plan to earmark funds for this purpose under future framework programmes? 3.
Gedenkt die Kommission - falls dem nicht so ist -, Mittel aus den nächsten Rahmenprogrammen für dieses Ziel bereitzustellen? 3.
Calls on the Union to establish a legal and regulatory frame of reference and earmark substantial funding for genomic research, as provided for in the proposal for a decision concerning the sixth research framework programme; accordingly considers it necessary to
fordert, dass die Union einen rechts- und ordnungspolitischen Rahmen schafft und erhebliche Finanzmitteln für die Erforschung des Genoms bereitstellt, wie es in dem Vorschlag für den Beschluss über das 6. Forschungsrahmenprogramm vorgesehen ist; hält deshalb Folgendes für notwendig
It is therefore very important that the framework programme be adopted now.
Deshalb ist es unbedingt erforderlich, dass das Rahmenprogramm jetzt angenommen wird.
This is apparent in its proposal for the fifth framework programme.
Das zeigt sie mit ihrem Vorschlag für das fünfte Rahmenprogramm an.
We must implement the fifth framework programme as soon as possible.
Wir müssen das Fünfte Rahmenprogramm so schnell wie möglich umsetzen.
The right framework programme provides variety and lends the necessary impetus.
Das passende Rahmenprogramm sorgt für Abwechslung und bringt den nötigen Schwung.
The colorful package adds bands from several genres and the framework programme.
Das bunte Paket umfasst diverse Genres und ergänzt auch unser Rahmenprogramm.
The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.
Das Rahmenprogramm wird je nach Entwicklung der Lage angepasst oder ergänzt.
The fair is complemented by an extensive framework programme and numerous services.
Die Messe wird durch ein umfangreiches Rahmenprogramm sowie zahlreiche Services ergänzt.
The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.
Das mehrjährige Rahmenprogramm wird je nach Entwicklung der Lage angepasst oder ergänzt.
Synoniemen voor Framework Programme earmarks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13100. Exact: 2. Verstreken tijd: 279 ms.
