Examples with "Framework Programme or specific" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These amendments concerning the S/T content of the Framework Programme or specific aspects make useful additions and clarifications.
Diese Abänderungen am wissenschaftlich-technischen Inhalt des Rahmenprogramms oder an speziellen Aspekten bringen nützliche Ergänzungen und Präzisierungen in den Text ein.
Andere resultaten
What other types of stem cell research may be supported, and whether support may also be granted for the procurement of embryo stem cells and research on 'supernumerary' embryos, is not clearly laid down either in the Framework Programme or in the specific programme.
Welche Art von Stammzellforschung ansonsten gefördert wird und ob auch die Gewinnung embryonaler Stammzellen und die Forschung an so genannten überzähligen Embryonen gefördert wird, ist weder im Rahmenprogramm noch im spezifischen Programm eindeutig geregelt.
The Framework Programme and the specific programmes should be regularly monitored.
The Commission carries out regular monitoring of the implementation of the framework-programme and the specific programmes which come under it.
Die Kommission überwacht die Durchführung des Rahmenprogramms und seiner spezifischen Programme regelmäßig.
Procedures for adopting the framework programme and the specific programmes
Verfahren zur Annahme des Rahmenprogramms und der spezifischen Programme
The Fifth Framework Programme's specific programmes and key actions
Die spezifischen Programme und die Leitaktionen des Fünften Rahmenprogramms
Under the fifth and sixth framework programmes, two specific projects were devoted to the development of a safe, efficacious bluetongue virus vaccination strategy.
Im fünften und im sechsten Rahmenprogramm sind zwei spezifische Projekte zur Entwicklung einer sicheren und wirksamen Impfstrategie gegen das Blauzungenvirus vorgesehen.
Annual Monitoring Reports for the Framework Programme and its Specific Programmes
jährliche Kontrollberichte für das Rahmenprogramm und seiner spezifischen Programme
The Commission shall appoint independent experts to assist with evaluations required under the Seventh Framework Programme, and its specific programmes.
Die Kommission benennt für die im Siebten Rahmenprogramm und in den spezifischen Programmen vorgesehenen Bewertungen unabhängige Sachverständige.
The multiannual framework programme and the specific programmes form a whole which is presented and adopted as an overall package.
Das mehrjährige Rahmenprogramm und die spezifischen Programme bilden jedoch ein Ganzes, das als Gesamtpaket vorgelegt und verabschiedet wird.
In line with the framework programme, the specific programme should also cover the appropriate use of new technologies and therapies.
Im Einklang mit dem Rahmenprogramm sollte in diesem spezifischen Programm auch die angemessene Nutzung neuer Technologien und Therapien zur Geltung kommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.