Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework research programme
Vertaling van "Framework research programme" in Duits
The sixth framework research programme has confirmed these priorities.
Im Sechsten Forschungsrahmenprogramm wurden diese Prioritäten bekräftigt.
This becomes even more important as more countries participate in the fifth framework research programme.
Das wird übrigens um so wichtiger, je mehr Länder an dem fünften Forschungsrahmenprogramm teilnehmen werden.
The Fifth Framework Research Programme provided a positive example for the integration of women in the information society.
Das Fünfte Rahmenforschungsprogramm ist ein positives Beispiel für die Integration von Frauen in die Informationsgesellschaft.
The framework research programme is the Community's main instrument for achieving these aims.
Das Rahmenforschungsprogramm ist das bedeutendste Gemeinschaftsinstrument zur Verwirklichung dieser Ziele.
European security research as a free-standing thematic priority under the 7th Framework Research Programme
Europäische Sicherheitsforschung als eigenständige thematische Priorität im Rahmen des Siebten Forschungsrahmenprogramms
The problem is exacerbated by the fact that we have already begun to discuss the fifth framework research programme.
Das Problem wird noch dadurch verschärft, daß wir jetzt schon die Diskussion über das Fünfte Forschungsrahmenprogramm begonnen haben.
We must ensure that homeopathy is given an equal place in future in the fifth framework research programme.
Wir müssen darauf achten, daß zukünftig die Homöopathie im fünften Forschungsrahmenprogramm eine gleichberechtigte Rolle einnimmt.
In line with this ambition, biotech is top priority in the sixth framework research programme which we approved only recently.
Ausgehend davon bildet die Biotechnologie die wichtigste Priorität des von uns kürzlich verabschiedeten sechsten Forschungsrahmenprogramms.
A third point that we were very concerned about was that small and medium-sized enterprises are taken into consideration in the framework research programme.
Ein dritter Punkt, der uns sehr am Herzen lag, war die Berücksichtigung der kleinen und mittleren Unternehmen im Forschungsrahmenprogramm.
Hopefully, as a result, we will have made participation in the Framework Research Programme simpler, clearer and more accountable.
Hoffentlich haben wir im Ergebnis die Teilnahme am Forschungsrahmenprogramm einfacher, klarer und abrechenbarer gemacht.
Are you not afraid this will make the framework research programme less visible?
Haben Sie nicht auch die Befürchtung, dass die Sichtbarkeit des Forschungsrahmenprogramms dadurch geringer wird?
I am very pleased that on this auspicious occasion the results of our collaboration also allow us to finalise the details regarding the seventh framework research programme.
Ich freue mich sehr, dass die Ergebnisse unserer Zusammenarbeit außerdem zulassen, bei diesem feierlichen Anlass die Einzelheiten des siebten Rahmenforschungsprogramms abschließend zu regeln.
Promote possibilities for developing research tasks etc under 7th Framework Research Programme
Erweiterung der Möglichkeiten für Forschungsaufträge u.ä. im Rahmen des 7. Forschungsrahmenprogramms
Synoniemen voor Framework research programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 69 ms.
