Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Free Software projects
Vertaling van "Free Software projects" in Duits
Freie-Software-Projekte
freie Software-Projekte
Freie-Software-Projekten
freien Softwareprojekten
freien Software-Projekten
freie Softwareprojekte
Freie Software Projekte
freien Software-Projekte
freier Software-Projekte
Freien Software Projekten
Freie Projekte
Open-Source-Projekten
freien Projekten
Freie Software-Projekten
freien Softwareprojekte
There are Free Software projects developed by a single person or a company with little or no outside input.
Es gibt Freie-Software-Projekte, die von einer einzelnen Person oder einer Firma mit wenig oder keinem Beitrag von außen entwickelt werden.
We have just begun a project here at FSF to document and codify our process, so that it can be disseminated in the form of a policy manual and accompanying software, to all other Free Software projects who wish to solidify their legal assembly process.
Wir haben bei der FSF gerade mit einem Projekt begonnen, um unser Verfahren zu dokumentieren und zu kodifizieren, damit es in Form eines Regelwerkes sowie dazugehöriger Software verbreitet werden kann, um alle anderen Freie-Software-Projekte, die ihr rechtliches Verfahren der Zusammenstellung festigen wollen.
This is the donation page. Using this page you can make donations in {currency} to Free Software projects.
Suggested in Weblate: Auf dieser Seite kannst du in {currency} an freie Software-Projekte spenden.
This may make it almost impossible for people to secure their devices, and causes heavy disadvantages for Free Software projects and small to medium-sized businesses.
Das kann es Leuten fast unmöglich machen, ihre Geräte abzusichern. Darüber hinaus verursacht es schwere Nachteile für Freie Software-Projekte und kleine und mittelständische Unternehmen.
For example, some organisations focus on the technical direction of Free Software projects, some on legal aspects, some on political, social and ethical aspects and some focus on license evaluation.
Zum Beispiel konzentrieren sich manche Organisationen auf die technische Ausrichtung von Freie-Software-Projekten, manche auf rechtliche Aspekte, manche auf politische, soziale und ethische und manche konzentrieren sich auf Klassifizierung von Lizenzen.
We invite everybody to attend these shows and meet Debian people and people from other Free Software projects there.
Wir laden Sie ein, an diesen beiden Veranstaltungen teilzunehmen und dort Debian-Leute sowie Personen von anderen Freie-Software-Projekten zu treffen.
I was not surprised or unhappy with this; many Free Software projects ask contributors to assign copyright of their changes to the main author.
Das war weder überraschend noch war ich darüber unglücklich. Viele Freie Software-Projekte verlangen von Entwicklern, dass sie die Nutzungrechte an ihren Änderungen an den Hauptautor übertragen.
There is proprietary software that allows for far-reaching collaboration, e.g. SAP with it's partnership program, and Free Software projects that are developed by a single person or company with little or no outside input.
Es gibt unfreie Software, die weitreichende Mitarbeit erlaubt, z.B. SAP mit seinem Partnerprogramm, und Freie-Software-Projekte, die von einer einzelnen Person oder einem einzelnen Unternehmen mit wenigen oder gar keinen Beiträgen von außen entwickelt werden.
This would compete better with proprietary vendors' offerings and would support Free Software projects if the contractor would be SPI for example.
Dies würde besser mit den proprietären Angeboten anderer Hersteller konkurrieren und Freie-Software-Projekte unterstützen, wenn der Vertragspartner zum Beispiel SPI wäre.
It will attempt to balance the restrictive elements of trademark law with the need for certain types of open use that are important to community driven Free Software projects like Debian.
Es wird versucht, die beschränkenden Elemente des Markenzeichen-Gesetzes mit den Bedürfnissen für bestimmte Arten von offener Verwendung auszugleichen, die wichtig für gemeinschaftliche Freie Software-Projekte wie Debian sind.
Is the present maintainer of GNU grep, and a contributor to many Free Software projects.
Projektbetreuer von GNU Grep und Mitwirkender vieler Freie-Software-Projekte.
In our legal team, we collect and share knowledge about legal and licensing aspects of Free Software, safeguard the interests of Free Software projects, connect experts throughout the world and help other groups achieve similar goals.
Mit unserem Team für Rechtsfragen sammeln wir Wissen über Rechts- und Lizenzaspekte von Freier Software und stellen dieses Wissen zur Verfügung. Das Team schützt die Interessen von Freie-Software-Projekten, verbindet Experten auf der ganzen Welt miteinander und hilft anderen Gruppen dabei, ähnliche Ziele zu erreichen.
Despite copyright trolls not being something new to the Free Software legal world, the three panelists analysed the methodology behind such enforcement efforts, based on McHardy's case in Germany, and discussed ways to address that problem through governance of Free Software projects.
Copyright-Trolle sind zwar kein neues Phänomen in der Welt der Freien Software, jedoch analysierten die drei Diskussionsteilnehmer die Methodik hinter derlei Durchsetzungsbemühungen (basierend auf dem Fall McHardy in Deutschland) und diskutierten Wege, dieses Problem durch Governance in Freie-Software-Projekten anzugehen.
Synoniemen voor Free Software projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 82 ms.
