Examples with "FreeCommander FreeCommander is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this setting is checked and FreeCommander is minimized, FreeCommander will be shown in the system tray (between the taskbar and the clock) instead of in the taskbar (list of open programs).
Wenn diese Einstellung angehakt ist, wird der FreeCommander beim "Minimieren" nicht in der Taskleiste (Liste der geöffneten Programme), sondern im System-Tray (zwischen der Taskleiste und der Uhr angezeigt).
FreeCommander is an easy-to-use alternative to the standard windows file manager.
Freecommander ist eine leicht zu bedienende Alternative zu den Standard-Windows-Datei-Manager.
If this setting is checked, only one instance of FreeCommander is allowed to run at a time.
Wenn diese Einstellung angehakt ist, kann FreeCommander nur einmal gleichzeitig gestartet werden.
If this setting is checked, all tabs with a UNC path are closed when FreeCommander is closed.
This makes sense, if FreeCommander is started (from a USB-stick) on different PCs.
Dies ist u.a. sinnvoll, wenn der FreeCommander (von einem USB-Stick aus) auf unterschiedlichen Rechnern gestartet werden soll.
Under this setting the user may define which folders will be opened in the right and left panels when FreeCommander is started.
Wenn diese Einstellung angehakt ist, bleibt das FreeCommander-Symbol auch im System-Tray stehen, wenn FreeCommander aktiv ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.