Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GIZ programmes
Vertaling van "GIZ programmes" in Duits
GIZ-Vorhaben
GIZ Vorhaben
GIZ-Programmen
Die GIZ-Programme
Improving impacts through networking: GIZ programmes support cooperation between both courts
Verbesserte Wirkungen durch Netzwerkbildung: GIZ-Vorhaben fördern die Zusammenarbeit beider Gerichtshöfe
Strengthening cooperation between the state, private sector and civil society - in close cooperation with the bilateral GIZ programmes - is a key to success.
Die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Staat, Wirtschaft und Zivilgesellschaft - in enger Zusammenarbeit mit den bilateralen GIZ-Vorhaben - ist dabei ein Schlüssel zum Erfolg.
The connection to existing GIZ programmes allows your business involvement to be embedded locally in GIZ's networks with local businesses, governments, NGOs and associations.
Die Anbindung an bestehende GIZ Vorhaben ermöglicht die lokale Verankerung Ihres unternehmerischen Engagements in den Netzwerken der GIZ bei lokalen Betrieben, Regierungen, NGOs und Verbänden.
These include developing and piloting business ideas (lab of tomorrow), embedding and scaling up projects in over 2,000 existing GIZ programmes, and implementing projects that are directly commissioned (International Services).
Dazu gehören unter anderem die Entwicklung und Pilotierung von Geschäftsideen (lab of tomorrow), die Einbettung und Skalierung von Projekten in über 2.000 bestehenden GIZ Vorhaben sowie die Umsetzung von Projekten durch Direktbeauftragung (International Services).
The programme cooperates closely with other GIZ programmes.
Das Programm arbeitet eng mit anderen Programmen der GIZ zusammen.
It also works closely with WHO to coordinate and complement adaptation activities at the national and international level and liaises with other GIZ programmes.
Es kooperiert eng mit der WHO, um Anpassungsmaßnahmen auf nationaler und internationaler Ebene zu koordinieren und zu ergänzen, und auch mit anderen GIZ-Programmen.
GIZ programmes help to improve the quality of SRHR services by supporting the development and use of appropriate teaching materials and curricula and encouraging the continuous training of health workers.
Die GIZ-Programme helfen den Partnern bei der Verbesserung der Qualität ihrer SRGR-Leistungen. Zu diesem Zweck unterstützen sie die Entwicklung und Nutzung geeigneter Lehrmaterialien und -pläne und fördern die berufsbegleitende Fort- und Weiterbildung der Mitarbeiter des Gesundheitswesens.
Many GIZ programmes are dealing with the difficulty of the so called "Digital Divide".
Viele Programme und Projekte der GIZ beschäftigen sich mit der Problematik des so genannten „Digital Divide".
In 2012 GIZ programmes reached approximately 1.2 million people in Cameroon, Kenya, Malawi, Tanzania and Zimbabwe alone with information about HIV and AIDS.
Allein in Kamerun, Kenia, Malawi, Tansania und Simbabwe hat die GIZ 2012 mit ihren Programmen zur HIV- und AIDS-Aufklärung etwa 1,2 Millionen Menschen erreicht.
APRODE cooperates with other GIZ programmes, in particular with the regional programme Preventing Youth Violence in Central America, a primary education programme in Guatemala and the project Promoting Non-formal Vocational Training in Honduras.
Das Vorhaben kooperiert mit weiteren Programmen, die die GIZ durchführt, vor allem mit dem regionalen Programm zur Prävention von Jugendgewalt in Zentralamerika, einem Programm zur Grundbildung in Guatemala sowie zur non-formalen Berufsbildung in Honduras.
brochure' Capacity WORKS success stories' shows how much GIZ programmes benefit from using the Capacity WORKS management model.
Welchen Mehrwert Capacity WORKS Steuerung und Management der GIZ-Programme leistet, zeigt die Broschüre „ Capacity WORKS Erfolgsgeschichten".
The activities of the project are closely interlinked with the GIZ Programmes Pro-poor Growth and Employment Promotion in Nigeria (SEDIN) and the Programme for Migration and Development.
Die Projektaktivitäten sind eng verbunden mit den GIZ-Programmen „Breitenwirksame Wachstums- und Beschäftigungsförderung in Nigeria" (SEDIN) und „Migration und Entwicklung".
Synoniemen voor GIZ programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
