Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gentiles
Geflecteerde vorm van gentile
Vertaling van "Gentiles" in Duits
Heiden
Nichtjuden
Nationen
Völker
Völkern
Griechen
Nicht-Juden
Gojim
Heidenvölker
Heidenvölkern
Heidenchristen
Völkerapostel
Völkerapostels
Our principle should always be to take nothing from the Gentiles.
Unser Prinzip sollte immer sein, nichts von den Heiden zu nehmen.
This openness of spirit to the Gentiles was too strong for them.
Dieser Geist der Offenheit gegenüber den Heiden war für sie zu stark.
The sincere and meek among the Gentiles are also burdened.
Auch die Aufrichtigen und Sanftmütigen unter den Nationen sind beladen.
So that we might go to the Gentiles and they to the circumcised.
Damit wir unter die Nationen gingen, sie aber unter die Beschnittenen.
But the Gentiles' are numbered, it's time to go.
Aber die Heiden sind gezählt. Es ist Zeit zu gehen.
Let us intensify our activities in poisoning the morality of the Gentiles.
Wollen wir unsere Aktivitäten zur Vergiftung der Moral der Heiden intensivieren.
I already told you about the sorrow of the unsaved Gentiles.
Ich habe euch bereits über Kummer und Leid der nicht erretteten Heiden erzählt.
The local bishops lead new heavy persecutions against Gentiles and new book burning.
Die örtlichen Bischöfe führen neuerliche schwere Verfolgungen von Heiden und Bücherverbrennungen an.
Now, on the other hand, he could be talking about Gentiles.
Nun, andererseits könnte Paulus hier über Heiden sprechen.
In doing so, he opened their minds to the Gentiles.
Dadurch öffnet er ihren Geist gegenüber den Heiden.
From this time forward I will go to the Gentiles.
Rein gehe ich von nun an zu den Heiden.
He invited them to open up to the Gentiles.
Dadurch lud er sie ein, sich den Heiden zu öffnen.
Judges showing pity for Gentiles are also persecuted.
Auch Richter, die mit Heiden Mitleid haben, werden verfolgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gentiles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1203. Exact: 1203. Verstreken tijd: 42 ms.
