We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deutsches Programm
deutsche Programm
deutschen Programms
Deutschprogramm
Deutschunterricht
The German program may seem deplorable, but it will not seem extraordinary.
Das deutsche Programm mag bedauerlich erscheinen, nicht aber einzigartig.
We never got a German program which I asked for...
Ein deutsches Programm, worum ich gebeten habe, war immer noch nicht gekommen...
In 2008, the German program put forward some big names.
Mit großen Namen kann das deutsche Programm im Jahr 2008 aufwarten.
As the German program "weltwärts" we want to achive a united, solidary world, too!
Wie das deutsche Programm "weltwärts", so wollen auch wir für eine geeinte, solidarische Welt arbeiten!
Our specialists will put together a German program for your company that covers and takes into account your company's working field and the necessities of your staff.
Speziell für Ihre Firma wird von unseren SpezialistInnen ein Programm ausgearbeitet, das Einsatzbereiche und Bedürfnisse der auszubildenden MitarbeiterInnen berücksichtigt.
Brussels approves of a German program of aids in order to promote the transfer of the goods from the road to the track
Brüssel billigt ein deutsches Programm von den Hilfen, um den Transfer von den Waren von der Straße zu der Schiene zu fördern
The German program had truly been one of uprooting.
Der deutsche Plan war wahrlich eine Entwurzelung gewesen.
The German program influenced my thinking both on an academic and professional level.
Das Deutschprogramm hat mein Denken sowohl auf akademischem als auch auf professionellem Niveau beeinflusst.
The German program focuses on lovingly designed books for babies, stimulating board and picture books as well as creativity and activity books.
Den Schwerpunkt des deutschen Programms bilden liebevoll gestaltete Bücher für Babys, spannende Bilder- und Sachbücher sowie eine große Auswahl von Titeln aus dem Bereich Kreativität und Beschäftigung.
The data from the German program is analysed, in order to provide an objective basis for this hypothesis.
Für die Erlangung einer objektiven Basis zur Überprüfung dieser Hypothese wurden die Daten des deutschen MME-Programms analysiert.
What was not at all was that there was not a single German program on the TV.
Was überhaupt nicht ging war, dass es kein einziges deutsches Programm auf dem Fernseher gab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.