Guard against trying to be too controlling of how they work.
Wache vor dem Versuch, zu kontrollieren, wie sie arbeiten.
Guard, please send that trailer to access gate number one.
Wache, den Wohnwagen bitte zu Tor Nummer eins schicken.
The Guard runs in the background and examines file accesses.
Der Wächter läuft im Hintergrund und überprüft Dateizugriffe auf Auffälligkeiten.
Personally, I liked you better than that turncloak Golden Guard.
Ich mochte dich lieber als den Goldenen Wächter mit dem Umhang.
You can also tuck in any excess fabric into the Guard.
Sie können auch in jedes überschüssige Gewebe in der Wache stecken.
There is nothing visible, nonetheless Guard C pulls out his submachinegun.
Dort ist nichts zu sehen, dennoch zieht Wache C seine Maschinenpistole.
She said she doesn't want to work with the Guard.
Sie will nicht mit der Wache arbeiten.
Guard duty was often spent on the wall walk, ensuring safety from enemies.
Die Wache wurde oft auf dem Wehrgang verbracht, um Sicherheit vor Feinden zu gewährleisten.
Guard. - But I want you to be where I am.
Wache. - Aber Sie sollen da sein, wo ich bin.
And to protect the Guard, you need to bring Grady in discreetly.
Und um die Wache zu beschützen, musst du Grady diskret holen.
Even if we thought we wanted to, the Solarian Guard is brutal.
Selbst wenn wir es wollten, die Wachen sind brutal.
And a Captain of the Guard can't go looking for them.
Und ein Hauptmann der Wache kann nicht nach ihnen suchen.
Guard's about to come around the bend, Caffrey.
Die Wache kommt gleich wieder um die Ecke, Caffrey.