Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Guide information is
Examples with "Guide information is" and their translation in Duits
The apparatus of claim 1 wherein program guide information is displayed along with the animated image.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei Programmführer-Informationen zusammen mit dem Zeichentrickbild angezeigt werden.
The interface of claim 18, wherein said program guide information is stored using a distribution protocol, whereas customization of said menu is performed locally by a user of the electronic host device.
Schnittstelle nach Anspruch 18, wobei die Programmführerinformationen unter Anwendung eines Verteilungsprotokolls gespeichert werden, während die kundenspezifische Anpassung des Menüs örtlich durch einen Benutzer des elektronischen Host-Gerätes erfolgt.
Explanations of setting possibilities in the EPG menu: In the station selection you can determine for which station in the programme guide information is to be displayed.
Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im EPG-Menü: Sie können in der Senderauswahl bestimmen, für welche Sender in der Programmzeitung Informationen angezeigt werden sollen.
The program guiding method as claimed in claim 1, wherein in said background operation program guide information is acquired in a default search direction of channel tuning when no channel up/down command is applied by the user.
Programmführungsverfahren nach Anspruch 1, wobei in dem Hintergrundvorgang Programmführungsinformationen in einer Standard-Suchrichtung der Kanalabstimmung bezogen werden, wenn von dem Benutzer kein Aufwärts-Abwärts-Kanalbefehl erteilt wird.
Guide information is not available for your location from the Guide listings service provider.
Die TV-Programminformationen werden vom TV-Programmlisten-Dienstanbieter nicht für Ihren Standort bereitgestellt.
The electronic message receiver of claim 33, wherein said extended guide information is selected from the group consisting of: weather information, news information, sports information, and combinations thereof.
Empfänger für eine elektronische Nachricht nach Anspruch 33, wobei die erweiterten Führerinformationen ausgewählt sind aus der folgenden Gruppe: Wetterinformationen, Nachrichteninformationen, Sportinformationen und Kombinationen davon.
Japanese Unexamined Patent Application Laid-Open No. 7-250863 discloses a wireless guide system in which a receiver for giving guide information is installed in advance at a site to be visited.
Die nicht geprüfte offengelegte japanische Patentanmeldung Nr. 7-250863 offenbart ein kabelloses Führungssystem, in dem ein Empfänger zur Abgabe von Führungsinformationen an einer besuchten Stelle installiert ist.
Note that in this case a new channel scan needs to be done and that the previous channel list and Guide information is lost and that scheduled timer recordings are cancelled.
Beachten Sie, dass in diesem Fall eine neue Kanalsuche erforderlich ist, TV-Programm-Informationen verloren gehen und programmierte Aufnahmen storniert werden.
The method of claim 21, wherein in the step (a2), the parsed program guide information is displayed on an OSG display.
Verfahren nach Anspruch 21, wobei in dem Schritt (a2) die Parsing unterzogenen Programmleitinformationen auf einer OSG-Anzeige angezeigt werden.
The Guide information is downloaded periodically through the Internet from your Guide listing service provider.
Die Programminformationen werden regelmäßig über das Internet vom TV-Programmlisten-Dienstanbieter heruntergeladen.
You can continue to use Windows Media Center and the Guide while new Guide information is being downloaded.
Sie können Windows Media Center und das TV-Programm während des Herunterladens neuer TV-Programminformationen weiterhin verwenden.
A system as recited in claim 15 wherein said merged schedule guide information is merged at a central broadcast location.
System nach Anspruch 15, wobei die vereinigten Verzeichnisführer-Informationen an einer zentralen Sendestelle vereinigt werden.
wherein said television program guide information is displayed in an array of irregular cells (26) which vary in length, corresponding to different television program lengths,
wobei die Fernsehprogrammführungsinformation in einem Feld von unregelmäßigen Zellen angezeigt wird, welche sich in ihrer Länge unterscheiden, entsprechend der unterschiedlichen Längen von Fernsehprogrammen,
Synoniemen voor Guide information is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91593. Exact: 15. Verstreken tijd: 1057 ms.
