Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HT-2
Vertaling van "HT-2" in Duits
HT-2
HT-2-Toxin
HT-2-Toxinen
HT-2-Toxine
HT-2 - even more efficient due to a larger capacity
HT-2 - noch leistungsstärker durch eine größere Kapazität
HT-2 toxin: A threat to the grain harvest?
T-2 und HT-2 Toxin: Ein Risiko für die Getreideernte?
T-2 and HT-2 toxin individually
T-2-Toxin und HT-2-Toxin (getrennt)
Therefore, it is necessary to develop a sensitive method of analysis, collect more occurrence data, and carry out further investigations and research into the factors involved in the presence of T-2 and HT-2 in cereal and cereal products, in particular in oats and oat products.
Daher muss eine empfindliche Analysemethode entwickelt werden und es müssen mehr Daten über das Vorkommen erhoben und weitere Untersuchungen und Forschungsarbeiten über die Faktoren durchgeführt werden, die zum Vorhandensein von T-2- und HT-2-Toxin in Getreide und Getreideerzeugnissen, vor allem in Hafer und Hafererzeugnissen führen.
Due to the wide spread of mycotoxin-forming mold fungi, it is not possible to completely avoid grains from being contaminated with the T-2 and HT-2 toxins and the existing contaminations can barely be reduced, neither with the common grain processing processes nor through higher temperatures.
Aufgrund der weiten Verbreitung mykotoxinbildender Schimmelpilze kann die Kontamination von Getreide mit T-2- und HT-2-Toxinen nicht vollständig vermieden werden und vorhandene Kontaminationen lassen sich kaum reduzieren, weder durch die üblichen Getreideverarbeitungsprozesse noch durch höhere Schimmelpilzen.
The CONTAM Panel further concluded that the carry-over of T-2 and HT-2 toxins from feed to food products of animal origin is limited and hence contributes only to a negligible extent to human exposure.
Das CONTAM-Gremium gelangte ferner zu dem Schluss, dass die Übertragung von T-2- und HT-2-Toxinen von Futtermitteln auf Lebensmittel tierischen Ursprungs gering ist und damit der Beitrag zur Exposition des Menschen mit diesen Toxinen als vernachlässigbar angesehen werden kann.
Mycotoxin analysis: 3 attributes you should be aware of when and HT-2 toxin: A threat to the grain harvest?
Aktuelle Nachrichten Brettanomyces: Schädling oder Qualitätsmerkmal? T-2 und HT-2 Toxin: Ein Risiko für die Getreideernte?
The sampling and analysis with the objective to obtain more information on the different factors, including agronomic factors, which lead to relative high levels of T-2 and HT-2 toxin in cereals and cereal products, should be targeted on cereals and cereal products from primary processing.
Probenahme und Analyse zur Ermittlung der unterschiedlichen, auch agronomischen Faktoren, die zu relativ hohen Werten der Toxine T-2 und HT-2 in Getreiden und Getreideerzeugnissen führen, sollten sich auf Getreide und Getreideerzeugnisse aus der Primärverarbeitung konzentrieren.
For the purpose of the application of maximum levels for deoxynivalenol, zearalenone, T-2 and HT-2 toxin established in points 2.4, 2.5 and 2.7 rice is not included in 'cereals' and rice products are not included in 'cereal products'.
Ausschließlich zum Zweck der Anwendung der unter den Nummern 2.4, 2.5 und 2.7 festgelegten Höchstgehalte für Deoxynivalenol, Zearalenon, T-2- und HT-2-Toxin wird Reis nicht zu den „Getreiden" und werden Reiserzeugnisse nicht zu den „Getreideerzeugnissen" gezählt.
In case the used method of analysis enables it, it would be appropriate to analyse also the masked mycotoxins in particular the mono- and di-glycosylated conjugates of T-2 and HT-2 toxin.
Sofern das eingesetzte Analyseverfahren dies zulässt, sollten auch die maskierten Mykotoxine, insbesondere mono- und diglycosylierte Konjugate der Toxine T-2 und HT-2, analysiert werden.
Experts will also be providing an update on the danger of the mycotoxin deoxynivalenol in cereals and will be reporting on industry experience with the mycotoxins T-2 and HT-2.
Außerdem gaben Experten ein Update über die Gefahr des Deoxynivalenol in Getreide und berichten über Erfahrungen der Industrie mit dem T-2 und HT-2.
Finally, the occurrence of the trichothecenes T-2 toxin and HT-2 toxin in the three years under study was limited to a few isolated cases, with consistently low concentrations.
Die Trichothecene der A-Gruppe T-2 Toxin und HT-2 Toxin konnten in den 3 Untersuchungsjahren nur vereinzelt und in geringen Konzentrationen nachgewiesen werden.
T-2 and HT-2 toxin primarily form at high humidity in moderate climatic zones (12 - 19 ºC).
T-2 und HT-2 Toxin bilden sich vor allem bei hoher Luftfeuchtigkeit und in gemäßigten Klimazonen (12 - 19 ºC).
Synoniemen voor HT-2 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 45 ms.
