Examples with "HTTP Client proxy configurations" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are using Adobe Analytics with a custom proxy configuration, you need to configure two OSGi bundles (for example, with the Web console) required for the Apache HTTP Client proxy configurations.
Sie müssen zwei OSGi-Bundles konfigurieren (z. B. mit der Web-Konsole), die für Apache HTTP Client-Proxykonfigurationen erforderlich sind, wenn Sie Adobe Analytics mit einer benutzerdefinierten Proxykonfiguration verwenden.
If you are using Target with a custom proxy configuration, you need to configure both HTTP Client proxy configurations as some functionalities of AEM are using the 3.x APIs and some others the 4.x APIs
This is still a huge decrease in load compared to a configuration where clients connect directly to the internet, but the improvement in performance is not as substantial as when HTTP Proxy is used.
Dies ist eine drastische Senkung der Last im Vergleich zu einer Konfiguration, in der sich die Clients direkt mit dem Internet verbinden, allerdings ist die Leistungssteigerung nicht so deutlich wie beim Einsatz des HTTP Proxys.
Enter the "Buffer and Buffer Update Options" configuration menu of the client, then enter the "Keyserverclient connectivity options" submenu and select "Firewall/proxy protocol". There, specify that you want to communicate via and HTTP proxy.
Im "Buffer and Buffer Update Options"-"Keyserverclient connectivity protocol"-Menü unter dem Punkt "Firewall/proxy protocol" ein, daß ein HTTP-Proxy verwendet werden soll.
This model for the first time completely decouples client proxy from the resolvers.
Dieses Modell entkoppelt den Client-Proxy erstmals vollständig von den Resolvern.
You may need to configure proxy configuration settings before adding subscriptions.
Vor dem Hinzufügen von Abonnements müssen Sie möglicherweise Proxyeinstellungen konfigurieren.
No action needed, the Proxy configuration is included in your installation.
Keine Aktion erforderlich, die Proxy-Konfiguration ist in Ihrer Installation enthalten.
If Boxcryptor should bypass your proxy configuration, add to the exclusion list.
Falls Boxcryptor Ihre Proxy-Konfiguration umgehen soll, fügen Sie zur Ausschlussliste hinzu.
Check is only executed if the proxy configuration is activated with this name.
Prüfung erfolgt nur, falls die Proxy-Konfiguration mit diesem Namen aktiviert ist.
Unloads the database after the last non-HTTP client connection disconnects.
Entlädt die Datenbank, nachdem der letzte Nicht-HTTP-Client die Verbindung getrennt hat.
First we have to install a Ruby http client library.
Für dieses Beispiel müssen wir zuerst einen Ruby Http Client installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.