Examples with "HTTP request is made" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When an HTTP request is made to a server, the requesting user agent usually sends information about language preferences.
Wenn ein Nutzerprogramm einen HTTP-Request an einen Webserver sendet, schickt es üblicherweise auch die Information über die bevorzugten Sprachen mit.
Every time the browser invokes the googletag.display, a separate HTTP request is made to the server to fetch the ad.
Jedes Mal, wenn der Browser googletag.display aufruft, wird eine separate HTTP-Anfrage an den Server übermittelt, um die Anzeige anzufordern.
In the simplest terms, a service is some piece of code sitting on some web server that runs on that server whenever an HTTP request is made to it.
In einfachen Worten besteht ein Dienst aus etwas Code, der sich auf einem Webserver befindet und auf diesem Server ausgeführt wird, wenn eine entsprechende HTTP-Anforderung erfolgt.
The extension, available since February 2018, exploits the API (Application Programming Interface) functionality on websites by interrupting the digital handshake exchanged between user and website when a HTTP request is made, like clicking a link or submitting a form.
Die seit Februar 2018 verfügbare Erweiterung nutzt die API-Funktionalität (Application Programming Interface) auf Websites, indem sie den digitalen Handshake zwischen Benutzer und Website unterbricht, wenn eine HTTP-Anfrage gestellt wird, wie zum Beispiel das Anklicken eines Links oder das Absenden eines Formulars.
In particular, to get the nsIHttpChannel just before the HTTP request is made we need to observe the "http-on-modify-request" topic.
In diesem Fall müssen wir, um den nsIHttpChannel rechtzeitig vor dem Absenden des HTTP Requests zu bekommen, das "http-on-modify-request" Thema ("topic") beobachten.
Andere resultaten
When a visitor requests a page from within the Haitham Edward Ballout web site, our Web Servers automatically identify and log the HTTP request that is made to our Web Server.
Sobald ein Besucher eine Seite innerhalb der Webseite von Beakbane anfordert, identifizieren und speichern unsere Webserver automatisch die HTTP-Anforderung an unseren Webserver.
Once an HTTP GET or POST request is made with the correct API key, the system will return the results in the specified format.
Sobald eine HTTP-Get oder POST-Anfrage mit einem zugelassenen API-Schlüssel gesendet wurde, gibt das System die Ergebnisse im zuvor angegebenen Format aus.
The type of HTTP request to be made when requesting the specified URL.
Der Typ des HTTP-Requests, der bei der Anforderung des angegebenen URLs gestellt werden muss.
In order to be sure that the site is online, a HTTP request must be made, for example
Um sicher zu gehen, dass die Website online ist, muss eine HTTP-Anfrage durchgeführt werden. Beispiel
Traditionally, we've built and deployed web applications where we have some degree of control over the HTTP requests that are made to our server.
Web-Apps wurden traditionell so entwickelt, dass du als Entwickler ein gewisses Maß an Kontrolle über die HTTP-Anfragen hat, die an den Server gemacht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.