Examples with "HTTP used only" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The HTTP header should be used only to provide metadata about the intended audience of the document as a whole, and the language attribute on the html tag should be used to declare the default language of the content.
Der HTTP-Header sollte nur dazu verwendet werden, Metadaten über das beabsichtigte Publikum des Dokuments als ganzem anzugeben, und das Sprachattribut auf dem html-Tag sollte eingesetzt werden, um die Standardsprache des Inhalts zu deklarieren.
For the device administration, the secure protocols SFTP, HTTPS and SNMPv3 are used only.
Das Geräte-Management erfolgt ausschließlich über die sicheren Protokolle SFTP und HTTPS sowie SNMPv3.
IP-HTTPS is typically used only if the client cannot connect to the DirectAccess server by using the other IPv6 connectivity methods.
IP-HTTPS wird in der Regel nur verwendet, wenn der Client mithilfe der anderen IPv6-Konnektivitätsmethoden keine Verbindung mit dem DirectAccess-Server herstellen kann.
Although HTTPS is usually only used by the browser, a VPN is more secure.
Weil HTTPS aber in der Regel nur vom Browser genutzt wird, ist das VPN universeller.
Typically, FTP over HTTP is only used when the client browser is configured to use the appliance as a proxy.
Normalerweise wird FTP über HTTP nur dann verwendet, wenn der Browser des Clients so konfiguriert ist, dass er die Appliance als Proxy verwendet.
All Redirectors support this version of HTTPS, in which HTTPS is only used for the connection between the MobiLink client and the web server.
Alle Redirectors unterstützen diese Version von HTTPS, bei der HTTPS nur für die Verbindung zwischen dem MobiLink-Client und dem Webserver benutzt wird.
HTTP should only be used if you have issues with FTP (like firewalls).
HTTP sollte nur verwendet werden falls Sie Probleme mit FTP haben (z.B. wegen Feuerwällen/Firewalls).
IP-HTTPS is used by DirectAccess only when the client cannot connect to the DirectAccess server using any of the other standard IPv6 connectivity protocols-native IPv6, Teredo, or 6to4.
IP-HTTPS wird nur verwendet, wenn der Client keine Verbindung über eines der anderen standardmäßigen IPv6-Konnektivitätsprotokolle herstellen kann - systemeigenes IPv6, Teredo oder IP6-zu-IP4.
This option is used only in remote operations that use the HTTPS protocol.
Used only in remote operations using HTTPS (see -remote option).
Wird nur bei Remotevorgängen über HTTPS verwendet (siehe Option -remote).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.