Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hand machine tool according
Vertaling van "Hand machine tool according" in Duits
Handwerkzeugmaschine nach
Hand machine tool according to one of the preceding claims, characterized in that the safety clutch (12) is held in its coupled position by a spring (19) acting on the ring (18).
Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitskupplung (12) von einer auf den Ring (18) einwirkenden Feder (19) in ihrer eingekuppelten Stellung gehalten wird.
Hand machine tool according to one of the preceding claims, characterized in that the tripping member (22) is suspended on the mounting axis (24) for lateral tilting in the direction of the spindle axis (23).
Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltglied (22) an der Lagerachse (24) seitlich in Richtung der Spindelachse (23) kippbar aufgehängt ist.
Hand machine tool according to one of the preceding claims, characterized in that that surface of the electromagnetic brake (36) which comes into interaction with the switch sleeve (25) is provided with a brake lining (38).
Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Schalthülse (25) in Wechselwirkung tretende Fläche der elektromagnetischen Bremse (36) mit einem Bremsbelag (38) versehen ist.
Hand machine tool according to one of the preceding claims, characterized in that the hand machine tool has an overload detector which switches off the drive motor (3) when the clutch (18, 21, 22) slips.
Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Handwerkzeugmaschine einen Überlastdetektor aufweist, der beim Durchrutschen der Schaltkupplung (18, 21, 22) eine Abschaltung des Antriebsmotors (3) bewirkt.
Hand machine tool according to Claim 1, characterized in that the second side (45) of the intermediate cushion (41) carries a covering, such as for example artificial leather, which is smooth and adhesive relative to grinding sheets having an adhesive back.
Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Seite (45) des Zwischenkissens (41) eine für Schleifblätter mit Kleberücken, glatte, haftfähige Beschichtung, wie z.B. Kunstleder, trägt.
Hand machine tool according to Claim 1 or 2, characterized in that, when the switch sleeve (25) is in the braked state, the brake spring (30) wraps itself at least partially around a hub (32) fastened to the casing.
Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Bremsfeder (30) im abgebremsten Zustand der Schalthülse (25) zumindest teilweise um eine gehäusefeste Nabe (32) schlingt.
Hand machine tool according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the grinding plate (15) carries a plurality of intermediate cushions (21, 31, 41) arranged one on the other.
Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifteller (15) mehrere aufeinandergesetzte Zwischenkissen (21, 31, 41) trägt.
Hand machine tool according to Claim 1, characterized in that the holding sleeve (28) has apertures (31) for the passage of the clamp jaws (14) of the jaw chuck (16).
Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltehülse (28) Durchbrüche (31) zum Durchtritt der Spannbacken (14) des Backenfutters (16) aufweist.
Hand machine tool according to Claim 1, characterized in that the electromagnetic brake (36) has a coil (37) through which current flows in the event of jamming.
Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektromagnetische Bremse (36) eine Spule (37) aufweist, die im Blockierfall stromdurchflossen ist.
The hand machine tool according to the invention has an integrated tool or a tool holder 2 to receive a tool 4.
Die erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschine hat ein integriertes Werkzeug oder eine Werkzeugaufnahme 2 zum Aufnehmen eines Werkzeugs 4.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
