Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Herzig
Vertaling van "Herzig" in Engels
Thomas Herzig beschäftigt sich seit geraumer Zeit mit der Ökonomie des Schenkens.
Thomas Herzig has been dealing with gift economy already for some time.
Die Beine hochlegen kann Peter Herzig selten.
Peter Herzig seldom has time to put his feet up.
Noch besser für den Stoffwechsel wäre es laut Stephan Herzig, kein Abendbrot zu essen.
Stephan Herzig says that skipping dinner would be even better for our metabolisms.
Norbert Herzig erhält den Preis für seine Verdienste um die Verbindung von Rechnungslegung und Unternehmensbesteuerung.
Norbert Herzig will be awarded the prize for his services to the establishment of a linkage between accounting and company taxation.
Das Herzig ist ein Ort, an dem Kulinarik, Kunst, Architektur und Menschlichkeit in einer bestechenden Selbstverständlichkeit zu einer einmaligen Ästhetik verschmelzen.
The Herzig is a place where cuisine, art, architecture, and humaneness merge into one unique aesthetic style in a fascinatingly natural way.
Herzig demonstrierte anhand einiger seiner aktuellen Forschungsergebnisse, wie vielschichtig Glucose und Insulin in die Regulation des Stoffwechsels eingreifen.
Herzig demonstrated on the basis of results of some of his recent studies the complexity of the intervention of glucose and insulin in the regulation of metabolism.
Mein Aufenthalt im Herzig war für mich so ein Fest der Sinne: vier Stunden Genuss und Inspiration.
My stay at the Herzig was a feast for the senses for me: four hours of delights and inspirations.
Herzig: Midi-Kleid aus hochwertiger, reiner Seide mit Wasserfallausschnitt hinten wie vorne sowie schmalen Trägern.
Sweet: swinging midi-dress made of high-quality and pure silk with a cowl-neck at front and back as well as narrow straps.
Rosemarie Herzig, früher Hebamme und heute so etwas wie die «Nonna» des Betriebs, zeigt ihnen, wie man die Halfter überzieht, ohne den Tieren weh zu tun.
Rosemarie Herzig, a former midwife who's found her new vocation here as the resident "granny", shows the children how to use the halter correctly with the animals so as not to hurt them.
Das Herzig ist ein Ort, an dem man spürt, dass hier jemand genau dort angekommen ist - in seinem Zentrum!
The Herzig is a place where you feel that someone has fully arrived at his very own center!
Herzig: „Angesichts solcher Unwägbarkeiten ist die Nutzung mariner Ressourcen durchaus sinnvoll."
Herzig: "In the context of such imponderables, exploitation of such marine resources is certainly expedient."
"Der Körper muss auch in Hungerperioden sicherstellen, dass die Organe und vor allem das Gehirn weiter mit Energie versorgt werden", erklärt Herzig.
"The body needs to ensure that the organs and especially the brain are still supplied with energy even during periods of hunger," Herzig explains.
Neben zahlreichen Fotografen, die die Galerie und auch die Fotografie maßgeblich geprägt haben, kehrte auch Mitbegründer Ralf Herzig zum ersten Mal offiziell in die Galerie zurück.
In addition to numerous photographers who have shaped the gallery and photography, co-founder Ralf Herzig also officially returned to the gallery for the first time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Herzig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 26 ms.
