Yes, I'm probably listening, right? - Hiss off and drink a coke.
Ja ich höre wohl schief, was? - Zisch ab und trink eine Cola.
Hiss! Picture him on his journey home.
Zisch! Stellt ihn euch auf seiner Heimreise vor.
Hiss said he believed that was done with family consent.
Hiss sagte, er glaube, daß dies mit Familiezustimmung geschah.
The key thing we proved was that Hiss was a liar.
Das Entscheidende war, dass Hiss gelogen hat.
Hiss, put it on my luggage.
Hiss, schreib das auf mein Gepäck.
After two trials, Hiss was convicted not of spying but of per jury.
Hiss wurde nicht der Spionage, sondern des Meineids überführt.
Hiss, with you around, who needs a court jester?
Hiss, wer braucht einen Hofnarren, wenn du da bist?
Hiss, this is a red-letter day.
Hiss, das ist ein Glückstag.
Arlene Hiss, criticized by some of the male drivers as driving a dangerous race.
Arlene Hiss wurde kritisiert von einigen Fahrern, weil sie ein gefährliches Rennen fuhr.
Hiss, no one sits higher than the king.
Hiss! Niemand sitzt höher als der König!
In the interview, Hiss described how his doctors would mask the removal of corneas from bodies.
In dem Interview beschrieb Hiss, wie seine Ärzte das Entfernen von Hornhäuten aus den Körpern verborgen hätten.
Hiss maintained his innocence until his death.
Bis zu seinem Lebensende bestritt Hiss die Vorwürfe.
In the writ, Hiss's attorneys argued the following
Im Prozess legten seine Anwälte folgende Argumente dar