Cheer up, buttercup, I made your favorite soup to help you feel better.
Kopf hoch, ich habe deine Lieblingssuppe gekocht, damit es dir wieder besser geht.
I made up my mind to quit my job and start studying again.
Ich habe mich entschieden, meinen Job zu kündigen und wieder zu studieren.
I made pancakes using whole wheat flour for a nutritious breakfast.
Für ein nahrhaftes Frühstück habe ich Pfannkuchen aus Vollkornmehl gemacht.
For dinner, I made stuffed peppers filled with a savory beef mince.
Zum Abendessen habe ich gefüllte Paprika mit herzhaftem Rinderhack gemacht.
No, he died because of a mistake that I made.
Nein, er starb wegen eines Fehlers, den ich machte.
I made a mistake, but then I quickly learned from it.
Ich machte einen Fehler, aber dann lernte ich schnell daraus.
For dessert, I made a skinny cheesecake without heavy cream.
Als Nachtisch habe ich einen kalorienarmen Käsekuchen ohne Sahne zubereitet.
During the picnic, I made a fruity flip that impressed everyone.
Beim Picknick habe ich einen fruchtigen Flip gemixt, der alle beeindruckt hat.
Not long after I moved in, I made several new friends.
Kurz nachdem ich eingezogen war, habe ich mehrere neue Freunde gefunden.
And I made a mistake five years ago on that beach.
Ich habe einen Fehler gemacht, vor fünf Jahren am Strand.
I made this experience back in easter for the first time.
Ich habe diese Erfahrung heuer zu Ostern zum ersten Mal gemacht.
I made all these weapons you about to use right now.
Ich machte all die Waffen, die du jetzt verwenden wirst.
I made homemade ice lolly using fresh fruit juice and water.
Ich machte hausgemachtes Eis am Stiel mit frischem Fruchtsaft und Wasser.