Vertaling van "IP resources" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If IC can not find a media server for some reason when a transcoding operation is required, then the IC server automatically pulls the audio back and performs the transcoding itself, according to the availability of IP resources on the IC server.
Wenn eine Transkodierung erforderlich ist und IC aus irgendeinem Grund keinen Medienserver findet, dann holt der IC Server das Audio automatisch zurück und übernimmt die Transkodierung selbst, je nach Verfügbarkeit der IP-Ressourcen auf dem IC Server.
If you uninstall a failover cluster that has more than one SQL IP cluster resource, you must remove the additional SQL IP resources using cluster administrator.
Wenn Sie einen Failovercluster deinstallieren, der über mehr als eine SQL IP-Clusterressource verfügt, müssen Sie die zusätzlichen SQL IP-Ressourcen mithilfe der Clusterverwaltung entfernen.
to protect access to the IP resources with a secret password or an equivalent procedure.
den Zugang zu den IV-Ressourcen durch ein geheimzuhaltendes Paßwort oder ein gleichwertiges Verfahren zu schützen.
Anyone who wants to use IP resources under 1 requires a formal authorisation from the responsible system operator.
Wer IV-Ressourcen nach 1 benutzen will, bedarf einer formalen Benutzungsberechtigung des zuständigen Systembetreibers.
the misuse of IP resources (cf. 1) for purposes other than the permitted purposes,
mißbräuchlicher Benutzung der IV-Ressourcen (vgl. 1) zu anderen als den erlaubten Zwecken,
Microsoft recommends installing Analysis Services clustered installations in a single group with its own disk and IP resources and not on a resource group that has the database engine installed on it.
Microsoft empfiehlt, Analysis Services-Clusterinstallationen in einer einzelnen Gruppe mit eigener Festplatte und eigenen IP-Ressourcen und nicht auf einer Ressourcengruppe zu installieren, auf der das Datenbankmodul installiert ist.
In 2016, Siemens completed its carve out as an independent Siemens BU with it's own IP resources and an external customer strategy.
Im Jahr 2016 schloss Siemens die Herauslösung der CVC als eigene Siemens-Business Unit mit eigenen IP-Ressourcen und einer externen Kundenstrategie ab.
The aim of Fraunhofer Venture is to activate and maximize the transfer potential of the Fraunhofer-Gesellschaft by actively bringing together technology transfer concepts, business models, start-up teams, IP resources, and investors.
Ziel von Fraunhofer Venture ist es, durch die aktive Zusammenführung von Technologietransferkonzepten, Geschäftsmodellen, Gründerteams, IP-Ressourcen und Investoren das Verwertungspotenzial der Fraunhofer-Gesellschaft zu aktivieren und zu maximieren.
to take precautions to prevent unauthorised third parties from accessing the IP resources (cf. 1); this includes, in particular, avoiding basic, obvious passwords, changing the passwords frequently and not forgetting to log out.
Vorkehrungen zu treffen, damit unberechtigten Dritten der Zugang zu den IV- Ressourcen (vgl. 1) verwehrt wird; dazu gehört es insbesondere, primitive, naheliegende Paßwörter zu meiden, die Paßwörter öfter zu ändern und das Logout nicht zu vergessen.
Gateway to country fact sheets, e-learning tools and other IP resources
Use automated tracking, histories, alerts and diagnostics to know where and how IP resources are used. Affordable
Automatisieren Sie die Überwachung, Verlaufsdaten, Warnungen und die Diagnose, sodass Sie immer Bescheid wissen, wo und wie IP-Adressen verwendet werden.
A similar scenario can be realized with other load balancers that are fronted by Public IP resources, such as Azure Application Gateway, or any NVA in the Azure marketplace.
Ein ähnliches Szenario lässt sich mit anderen Lastenausgleichsmodulen umsetzen, die über öffentliche IP-Adressen verfügen, wie z.B. Azure Application Gateway oder neue Anwendungen im Azure Marketplace.
It allows designers full visibility into enterprise IP resources and the corresponding data available to them, regardless of where they are located.
Dies ermöglicht Designern unabhängig von ihrem Standort volle Transparenz über die IP-Ressourcen des Unternehmens und die ihnen zur Verfügung stehenden Daten.