In the qualitative image-analysis symptomatic plaques tend to have vascularizations more often than asymptomatic ones.
In der qualitativen Bildanalyse wiesen symptomatische Plaques tendenziell häufiger Vaskularisierungen auf als asymptomatische.
The company develops and distributes products for automatic image-analysis, based on its own technology.
Das Unternehmen entwickelt und vertreibt auf Basis einer selbstentwickelten Technologie Produkte für die automatische Bildanalyse.
The PSI FLS Fuzzy Image-Analysis tools may be integrated into the Common Vision Blox (CVB) Concept of Stemmer Imaging GmbH at Puchheim, Germany.
There was no significant difference in the comparison of asymptomatic and symptomatic plaques with quantitative image-analysis.
Bei dem Vergleich von asymptomatischen und symptomatischen Plaques in der rein quantitativen Bildanalyse zeigte sich kein signifikanter Unterschied.
By applying image-analysis algorithms we extract from digital images characteristic information about their color distribution, structure and geometry.
Durch Anwendung von Bildanalyse-Algorithmen ziehen wir aus einem digitalen Farbbild charakteristische Informationen zur Farbe, Struktur und Geometrie.
The major components are three cameras, lamps, an image-analysis computer, a server PC and positioning units.
Seine Hauptbestandteile sind drei Kameras, Lampen, ein Bildanalysecomputer, ein Server-PC und Positionierungseinheiten.
The huge amount of raw data generated is automatically analyzed, and precisely quantified by new image-analysis software called MoMA.
The stenosis rate of the vessel lumen was quantified after Giemsa staining of paraffin sections with the assistance of a digitizing morphometry image-analysis system.
Der Stenosierungsgrad der Gefäßlumen wurde nach Giemsa-Färbung an Paraffinschnitten mit Hilfe eines digitalen morphometrischen Bildanalysesystems quantifiziert.
The HCA is based on phenotypic changes in cells that are induced by the biologically active compounds. These changes are measured and quantified using automated microscopy and appropriate image-analysis tools.
Bei dieser HCA wurden phänotypische Veränderungen von Zellen, die durch die biologisch aktiven Substanzen hervorgerufen werden, über automatisierte Mikroskopie und softwaregestützte Bildanalyse quantifiziert.
Common Vision Blox interfaces as well as data formats are open, so any company of the image-analysis branch has the possibility to place their own tools on the CVB basis.
Die Schnittstellen und Datenformate von Common Vision Blox sind offengelegt, was sämtlichen Unternehmen aus dem Segment Bildverarbeitung die Möglichkeit gibt, eigene Werkzeuge auf diese Basis zu stellen.
Illustrator Siegfried Woldhek uses some thoughtful image-analysis techniques to find what he believes is the true face of Leonardo.
Illustrator Siegfried Woldhek nutzt einige durchdachte Bildanalysetechniken, um das zu finden, was er für das echte Antlitz Leonardos hält.
Materials and Methods: The expression and localization of PEDF was assessed by quantitative-RT-PCR, immunohistochemistry, and quantitative image-analysis.
Material und Methoden: Die Expression und Lokalisation von PEDF wurde mit quantitativer-RT-PCR, Immunhistochemie und quantitativer Bild-Analyse bestimmt.
Performing classification of road-surfaces based on such images bears some special challenges because roads have a width of only a few pixels on these photos, which makes it difficult to successfully apply classical image-analysis methods.
Die Klassifizierung von Straßenoberflächen anhand solcher Fotos birgt spezielle Herausforderungen, denn Straßen sind auf diesen Fotos nur wenige Pixel breit, wodurch die Anwendung gängiger Bildanalysemethoden nur beschränkt möglich ist.