Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In the 12th
Vertaling van "In the 12th" in Duits
Im 12
Im zwölften
In the 12th century, it attracted many pilgrims.
Im 12. Jahrhundert zieht sie zahlreiche Pilger an.
In the 12th century it became a neighborhood church.
Im 12. Jahrhundert wurde sie zur Quartierkirche.
In the 12th century, it was endowed with an octagonal dome where the evangelists appear.
Im zwölften Jahrhundert wurde sie mit einer achteckigen Kuppel ausgestattet, in der die Evangelisten erscheinen.
In the 12th house, there is likely to be a strong desire to retreat from the world, to avoid having to define oneself or be held accountable or responsible for one's actions.
Im zwölften Haus besteht oft eine starke Sehnsucht danach, sich aus der Welt zurückzuziehen, sich nicht erklären zu müssen und nicht für das eigene Tun verantwortlich zu sein.
In the 12th century, a castle was built on this site.
Eine Burganlage ist an dieser Stelle im 12. Jahrhundert nachweisbar.
In the 12th century it was hung from a series of wooden beams crossing the dome.
Im 12. Jahrhundert wurde er an gekreuzte Holzbalken im Kuppelgewölbe gehängt.
In the 12th century the first guilds originated in the cities of the middle ages.
Im 12. Jahrhundert entstanden die ersten Zünfte in den Städten des Mittelalters.
In the 12th century, a bloody battle took place there, in which more than hundred galleys were involved.
Im 12. Jahrhundert spielte sich hier eine blutige Schlacht ab, in welcher mehr als hundert Galeeren teilnahmen.
In the 12th century, the crusaders captured the city.
Im 12. Jahrhundert wurde sie von Kreuzrittern eingenommen.
In the 12th and 13th century, they were then mainly those students who had stopped their studies or who had not found any employment after graduating.
Im 12. und 13.Jh. waren es dann v.a. die Studenten, die entweder ihr Studium abgebrochen oder nach Abschluß der Studien keine Anstellung gefunden hatten.
In the 12th and 13th century reconstruction of the nave resulted in the vaulting of the cathedral.
Im 12. und 13. Jahrhundert folgte mit dem Umbau des Langhauses die Einwölbung des Domes.
In the 12th century, whole parts of the walls of the previous church from the 9th century were used for the construction of the church.
Dabei wurden für den Kirchenbau im 12. Jh. ganze Mauerteile der Vorgängerkirche aus dem 9. Jh. verwendet.
In the 12th century this villa was fortified by adding two surrounding walls, whose ruins are still visible today.
Im 12. Jahrhundert wird die Villa mit zwei Wehrmauern versehen, von denen noch heute einige Überreste verbleiben.
Synoniemen voor In the 12th in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 137 ms.
