We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im UTZ-Programm
Better crop: Farmers in the UTZ program are trained in good agricultural practices.
Bessere Ernten: Bauern, die beim UTZ-Programm mitmachen, werden in guten Anbaumethoden geschult.
In the UTZ program, the farmer group must do a risk assessment to identify any risk of child labor and take action to prevent it or deal with it.
Im UTZ-Programm muss die Bauerngruppe eine Risikoeinschätzung vornehmen lassen, um eventuelle Risiken von Kinderarbeit aufzudecken und entsprechende Maßnahmen ergreifen zu können um dies zu verhindern oder entgegen zu wirken.
In the UTZ program, audits are carried out by independent certification bodies that have been carefully trained on the UTZ standards.
Im UTZ-Programm werden Audits durch unabhängige Prüfstellen durchgeführt, die sorgfältig zu den UTZ-Standards geschult werden.
As always in the UTZ program, at least the minimum wage must be paid.
Wie auch in jedem anderen UTZ-Programm muss den Arbeitern als Minimum der Mindestlohn gezahlt werden.
There currently are 16 UTZ certified estates in Assam, most of which started their UTZ certification journey in 2016 (only 3 have been in the UTZ program for more than two years).
Aktuell (August 2017) gibt es in Assam 16 UTZ-zertifizierte Farmen. Die meisten von ihnen starteten ihre Reise in Richtung Nachhaltigkeit im Jahr 2016, nur drei der 16 Farmen nehmen seit mehr als zwei Jahren am UTZ-Programm teil.
Firstly, there are strict rules related to deforestation in the UTZ program.
Erstens ist Entwaldung im Rahmen des UTZ-Programms verboten.
In March 2007, Utz Kapeh updated its name to UTZ CERTIFIED Good inside to reflect the wider range of commodities in the UTZ program.
Im März 2007 hat Utz Kapeh seinen Namen in UTZ CERTIFIED Good inside abgeändert, um die größere Bandbreite an Rohstoffen, die im Rahmen des UTZ-Programms zum Einsatz kommen, widerzuspiegeln.
External audits are a vital part of the assurance model that makes sure you can trust in the UTZ program.
Externe Audits sind ein unverzichtbarer Teil unseres Kontrollsystems, das gewährleistet, dass Sie dem UTZ-Programm vertrauen können.
The main way that farmers in the UTZ program improve their incomes is by growing better crops and improving their access to buyers.
UTZ-zertifizierte Bauern verbessern ihr Einkommen, indem sie die Qualität ihrer Ernten steigern und ihre Beziehungen zu Käufern stärken.
The good agricultural practices in the UTZ program had made them more resilient, so their harvest was almost the same as usual, dropping just 1%.
Die guten Anbaumethoden des UTZ-Programms hat sie belastbarer gemacht, so dass ihre Ernte mit einem Verlust von nur 1 % nahezu unverändert war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.