Vertaling van "InQuote" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SDL InQuote allows translators to quickly create quotes for their clients based on the project analysis.
Mit SDL InQuote können Übersetzer für Ihre Kunden Kostenvoranschläge einfach und auf der Projektanalyse basierend, erstellen.
SDL Studio InQuote takes an analysis from any SDL Trados Studio Project, and creates a quote.
BITTE SDL Studio InQuote nimmt eine Analyse aus einem SDL Trados Studio-Projekt und erstellt ein Angebot.
Once installed, you will now find SDL Studio InQuote on your desktop as a shortcut where it opens as a stand alone ap... 3 (0 reviews)
Nach der Installation finden Sie "Your SDLStudio" als Verknüpfung auf Ihrem Desktop und können es als Stand-alone-Anwendung außerhalb von SDL Trados Studio öffnen. (0 Kommentare)
Andere resultaten
This diet plan is quote unquote foolproof, but it requires a lot of willpower.
Dieser Diätplan ist sozusagen narrensicher, erfordert aber viel Willenskraft.
He's the quote unquote peacemaker in the family, always trying to resolve conflicts.
Er ist sozusagen der Friedensstifter in der Familie und versucht immer, Konflikte zu lösen.
In her notes, she made sure to unquote the referenced author for accuracy.
In ihren Notizen stellte sie sicher, den zitierten Autor der Genauigkeit halber zu beenden.
The author wisely chose to unquote the citation, allowing for original interpretation.
Der Autor wählte klugerweise, das Zitat zu beenden, um eine eigene Interpretation zu ermöglichen.
During the discussion, I remembered to unquote the line I had borrowed.
Während der Diskussion erinnerte ich mich daran, die geliehene Zeile zu beenden.
There's a quote-unquote gentlemen's club - up in the Bronx.
Es gibt einen "Gentlemen's Club" in der Bronx.
The politician promised quote unquote transparency, but we've seen little evidence of it.
Der Politiker versprach, in Anführungszeichen, Transparenz, aber wir haben wenig Beweise dafür gesehen.
To finish her thought, she quickly remembered to unquote the famous phrase.
Um ihren Gedanken abzuschließen, erinnerte sie sich schnell daran, die berühmte Phrase zu beenden.
This new technology is quote unquote revolutionary, but it's just a slight improvement.
Diese neue Technologie ist sozusagen revolutionär, aber es ist nur eine geringfügige Verbesserung.
The resort offers a quote unquote all-inclusive package, but many activities cost extra.
Das Resort bietet ein sozusagen All-inclusive-Paket an, aber viele Aktivitäten kosten extra.