Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Individually operating
Vertaling van "Individually operating" in Duits
individuell arbeitenden
Individually operating units at a large station can also be secondary service points.
Auch einzelne funktionelle Einheiten eines großen Bahnhofs können sekundäre Dienststellen sein.
The contact pressure is provided by individually operating light contact rolls, actuated by a most sensitive and precise control loop.
Der Kontaktdruck erfolgt durch unabhängig arbeitende leichte Kontaktwalzen, die durch eine sehr feinfühlige und präzise Regelung betätigt werden.
It was found in tests that the test persons are more satisfied with the thermal comfort when they can influence the indoor environment themselves, for example by opening windows or individually operating the solar shading or ceiling fans.
Es zeigte sich in Versuchen, dass die Probanden mit dem thermischen Komfort zufriedener sind, wenn sie das Raumklima selbst beeinflussen können, zum Beispiel indem sie Fenster öffnen und den Sonnenschutz oder Deckenventilatoren individuell bedienen können.
The method of claim 14, further including individually operating the spoilers (30,32) and the elevator (34) on the pair of swept back wings (16,18) to convert yaw movement into roll movement for the low-observable aircraft (10).
Das Verfahren nach Anspruch 14, ferner beinhaltend das individuelle Steuern der Störklappen (30, 32) und des Höhenruders (34) auf dem Pfeilflügelpaar (16, 18), um Gierbewegung in Rollbewegung für das schwer beobachtbare Flugzeug (10) umzuwandeln.
A single facer apparatus as claimed in Claim 4 characterised by means for individually operating each actuator (33) to vary the force applied to said small diameter roll.
Einseitige Wellpappenmaschinenanlage nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine Einrichtung für das einzelne Betätigen eines jeden Betätigungselementes (33), um die Kraft zu verändern, die an der Walze mit kleinem Durchmesser angewandt wird.
Technical stability and security through the individually operating DCAM help desk
Technische Stabilität und Sicherheit durch das individuell agierende DCAM Helpdesk
EAO HMI seat operating systems for individually operating reading lights allow passengers to enjoy a comfortable journey.
Unsere HMI Bediensysteme an Sitzplätzen zur individuellen Bedienung von Leseleuchten ermöglichen auch Passagieren eine komfortable Reise.
DUPLUS2 (two individually operating feeders for independent material positioning)
DUPLUS2 (zwei individuell arbeitende Einschübe zur unabhängigen Materialpositionierung)
A waste water disposal system according to claim 4 or 5, wherein the control system (12) is arranged for individually operating the various air valves (15).
Abwasserentsorgungsanlage nach Anspruch 4 oder 5, wobei das Steuersystem (12) zum individuellen Betreiben der verschiedenen Luftventile (15) angeordnet ist.
An individual driving system for printing units (1) as claimed in claim 1, characterized in that said drive sources (13,31) for individually operating printing units (1) are individual drive motors associated with brakes which have high/low two-stage variable and reversible speeds.
Einzelantriebsystem für Druckeinheiten (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebskraftquellen (13, 31) zum einzelnen Betreiben der Druckeinheiten (1) jeweils zugeordnete Bremsen aufweisende Einzelantriebsmotoren mit zweistufig variablen und umsteuerbaren hohen/niedrigen Drehzahlen sind.
The PrimaPlus Tandem operates according to the principle of "making two into three." The tandem configuration consists of two individually operating PrimaPlus saddle stitchers with their respective feeder stations.
Der PrimaPlus Tandem läuft nach dem Prinzip «aus zwei mach drei». Er besteht aus zwei individuell arbeitenden Sammelheftern PrimaPlus mit ihren jeweiligen Anlegerstationen.
LLP and tecLEGAL are a cooperation of lawyers both individually operating on their own accord. 4.
Es handelt sich bei LLP und tecLEGAL Habel um eine Kooperation von Anwälten, die jedoch jeweils im eigenen Namen und auf eigene Rechnung handeln.
Lamps individually operating It is useful scheduling two different light levels to save energy.
Aus Energiespargründen ist es üblich, zwei verschiedene Beleuchtungsniveaus für Treppenhäusern zu planen.
Synoniemen voor Individually operating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 182 ms.
