Examples with "Inside Program will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effective December 31st, the Intel Inside Program will be ending the Intel Designed Co-Marketing (IDCM) Pilot, so that we may focus support and resources on strategic pilots and specials that have a broader appeal to our program members.
Zum 31. Dezember wird das Pilotprogramm für von Intel designtes Co-Marketing im Rahmen des Intel Inside Programms beendet, damit wir den Support und die Ressourcen für strategische Pilotprogramme und Sonderaktionen reservieren können, die von einem größeren Teil der Programmteilnehmer geschätzt werden.
As part of the Special, the Intel Inside Program will also allow advertising featuring notebooks with Intel Centrino Mobile Technology and meeting the Intel Centrino Mobile Technology key takeaway requirements to feature select screen shots of the Windows XP Tablet Edition 2005 operating system.
Außerdem ermöglicht die Sonderaktion bei der Werbung für Notebooks mit Intel Centrino Mobiltechnologie die Darstellung bestimmter Screenshots des Betriebssystems Windows XP Tablet Edition 2005, sofern die Anforderungen an die zentralen Werbeaussagen für die Intel Centrino Mobiltechnologie erfüllt sind.
Andere resultaten
Once inside, the program will start flooding you with commercial data.
A new Intel Inside Program web site will soon replace the existing web site.
Die bisherige Website für das Intel Inside Programm wird schon bald durch eine neue ersetzt.
The Intel Inside Program's Web Links will be updated to include scripts that will operate as follows
Die Web-Links des Intel Inside Programms werden mit einem Skript upgedatet, das wie folgt funktioniert
XML data is held in a user-specific application directory rather than with the EXE file so that installation inside Program files will not give problems.
XML-Daten werden in einem benutzerspezifischen Anwendungsverzeichnis und nicht in einer EXE-Datei abgelegt, so dass die Installation in Programmdateien keine Probleme verursacht.
All Images must be requested directly from the password protected Intel Inside Program Web site and will be sent via the Track 2 Image Library CD and may not be redistributed.
Alle Abbildungen/Bildmotive müssen direkt auf der kennwortgeschützten Website des Intel Inside Programms angefordert werden. Ihre Zustellung erfolgt per Track-2-Bildarchiv-CD. Eine Weitergabe ist nicht zulässig.
When you use the option to "Check for Updates" inside our programs, it will access a page on our web site.
Wenn Sie die Option "Auf Updates prüfen" aktiviert haben, greift das Programm auf eine unserer Webseiten zu.
Once inside the program, you will notice that the list of attendees is on the right and left running conversation in the common chat.
Einmal innerhalb des Programms, werden Sie feststellen, dass die Liste der Teilnehmer ist auf der rechten und linken laufenden Gesprächs in der gemeinsamen Chat.
Inside the program you will find images and texts that are meant for promotion. En address instead of that of my customer?
Im Programm selber werden Sie Bilder der Produkte finden, die Sie ebenfalls für Werbezwecke verwenden können.
New Intel Inside Program Track 2 Websites featuring improved navigation, better organization and online tools to assist you in making the most of the Program will be available soon.
Schon bald bieten Ihnen die neuen Websites für das Intel Inside Programm Track 2 neben besseren Navigationsmöglichkeiten einen übersichtlicheren Aufbau und Onlinetools, mit denen Sie leichter den größten Nutzen aus dem vorhandenen Angebot ziehen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.