We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A message is shown "Installing system update" and a progress bar shows the status of the software update.
Eine Meldung "Installiere System Update" und ein Fortschrittsbalken werden angezeigt.
Installing system components in a rack without the front and side stabilizers installed could cause the rack to tip over, potentially resulting in bodily injury under certain circumstances.
Das Rack kann umkippen und möglicherweise Verletzungen verursachen, wenn Systemkomponenten in ein Rack montiert werden, ohne dass die Front- und Seitenstabilisatoren installiert sind.
When the Android logo displays, release all keys ('Installing system update' will show for about 30 - 60 seconds before the Android system recovery menu options appears).
Wenn das Android-Logo angezeigt wird, lassen Sie alle Tasten los ('Systemupdate installieren' wird etwa für 30 - 60 Sekunden angezeigt, bevor die Menüoptionen für die Wiederherstellung des Android - Systems angezeigt werden.
Installing system updates in Windows Server 2008 R2 in the VMs
Before installing system setup, you should read the topic for your type of consolidated database.
Vor der Systemeinrichtung lesen Sie das Thema zum Typ Ihrer konsolidierten Datenbank.
Perhaps you hate installing system updates or do not mind using an outdated browser?
Vielleicht hasst du es, Systemupdates zu installieren, oder hast du nichts dagegen, einen veralteten Browser zu verwenden?
Simplifies storing test results and instrument configurations, uploading test scripts into the instrument, installing system upgrades, and capturing screens
Vereinfacht das Speichern von Testergebnissen und Gerätekonfigurationen, das Hochladen von Testskripten in das Gerät, das Installieren von System-Upgrades und das Erfassen von Bildschirmanzeigen
Stay in control of managed PCs by installing system management agents in a virtualized environment to keep users from disabling them - keeping you in control.
Kontrolle der verwalteten PCs durch die Installation der Agenten für die Systemverwaltung in einer virtualisierten Umgebung. So können die Anwender sie nicht deaktivieren, und Sie behalten die volle Kontrolle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.