Interesting concept... but there are already other multilingual portals.
Das Konzept ist interessant..., aber es gibt bereits mehrsprachige Portale.
Interesting in this particular scene though is the act of rehearsing.
Interessant an dieser speziellen Szene ist jedoch der Akt des Probens.
Interesting that it stands there and yet nobody takes it seriously.
Interessant, dass es dasteht und es dennoch keiner ernst nimmt.
Interesting is the subtle touch of licorice, mint and eucalyptus.
Interessant ist die subtile Note von Lakritz, Minze und Eukalyptus.
Interesting are her thoughts, why failure is so negatively occupied.
Interessant sind ihre Gedanken, warum Scheitern so negativ besetzt ist.
Interesting farmhouses offer good food at km zero at reasonable prices.
Interessante Bauernhäuser bieten gutes Essen zu km Null zu vernünftigen Preisen.
Interesting details about doors in general and our products in particular.
Interessante Details zu Türen im Allgemeinen und unseren Produkten im Speziellen.
Interesting and exciting tasks in a friendly and highly motivated environment.
Interessante und spannende Aufgaben in einem sympathischen und hoch motivierten Umfeld.
Interesting are the results for real estate photography in the end...
Interessant, was am Ende für das Fotografieren von Immobilien herauskommt...
Interesting for gourmets as well as guests with smaller budgets.
Interessant für Gourmets wie auch für Gäste mit geringeren Budgets.
Interesting not only for dentists but also for other specialists and therapists.
Interessant nicht nur für Zahnärzte sondern auch für andere Fachärzte und Therapeuten.
Interesting what will happen after the end of the month...
Interessant, was nach dem Ende des Monats passieren wird...
Interesting. I will enter that information in my data banks.
Interessant. Ich werde diese Information in meine Datenbank eingeben.