Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Intergovernmental
Vertaling van "Intergovernmental" in Duits
zwischenstaatlichen
zwischenstaatliche
zwischenstaatlicher
zwischenstaatliches
intergouvernementalen
intergouvernementale
Regierungsebene
international
zwischenstaatlich
intergouvernementaler
zwischen den Regierungen
regierungsübergreifende
zwischenstaatlichem
intergouvernemental
Intergovernmental
Intergovernmental organizations and other relevant stakeholders are to participate in the plenary as observers
Als Beobachter sollen andere zwischenstaatlichen Organisationen und relevante Interessensvertreter am Plenum teilnehmen
Intergovernmental negotiations were flanked by consultations with civil society representatives, local governments and members of national parliament.
Die zwischenstaatlichen Verhandlungen wurden flankiert durch Anhörungen mit Vertreterinnen und Vertretern der Zivilgesellschaft, lokaler Regierungen und Mitgliedern nationaler Parlamente.
Intergovernmental cooperation on these is simply not working.
Die zwischenstaatliche Zusammenarbeit ist in diesen Bereichen einfach unzulänglich.
Intergovernmental cooperation, whose total inefficiency has been widely demonstrated, does not represent a way out of this situation.
Die zwischenstaatliche Zusammenarbeit, die sich bereits in weiten Bereichen als völlig ineffizient erwiesen hat, kann keinen Ausweg aus dieser Lage bieten.
An Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing published options to finance the future development goals.
Ein Zwischenstaatlicher Expertenausschuss über eine nachhaltige Entwicklungs-finanzierung veröffentlichte Möglichkeiten für die Finanzierung der nachhaltigen Entwicklungsziele.
Intergovernmental projects often require extensive negotiation and compromise between nations.
Zwischenstaatliche Projekte erfordern oft umfangreiche Verhandlungen und Kompromisse zwischen Nationen.
Intergovernmental policies must align to tackle cross-border environmental challenges.
Zwischenstaatliche Politiken müssen aufeinander abgestimmt sein, um grenzüberschreitende Umweltprobleme anzugehen.
Intergovernmental solutions will not, in the long run, lead us anywhere.
Zwischenstaatliche Lösungen werden uns auf lange Sicht nirgendwohin führen.
Intergovernmental relationships are governed at an international level by mandatory international treaties and agreements.
Auf internationaler Ebene werden die zwischenstaatlichen Beziehungen verbindlich durch internationale Verträge und Abkommen geregelt.
Intergovernmental organisations are supposed to unite the efforts of member-states in order to achieve results that they could not manage alone.
Die zwischenstaatlichen Organisationen können sich mit den Bestrebungen ihrer Mitgliedstaaten verbinden, um zu Ergebnissen zu kommen, die sie allein nicht erreichen könnten.
Intergovernmental and expert panels of long-term scientific programs,
Zwischenstaatliche und Experten-Gremien der wissenschaftlichen Langzeitprogramme,
Lastly, the Intergovernmental Group on forests concluded its deliberations last month without defining recommendations on a whole series of key topics, including the need for a forest convention.
Schließlich beendete die zwischenstaatliche Gruppe für Wälder ihre Beratungen im vergangenen Monat, ohne Empfehlungen zu einer Reihe von Schlüsselfragen abzugeben, darunter der Notwendigkeit eines Übereinkommens zu den Wäldern.
Intergovernmental and non-governmental organizations already active in this field could cooperate with related university programmes to harmonize curriculum planning and to offer an optimal range of options to interested Governments and potential sponsors.
Die bereits in diesem Bereich tätigen zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen Organisationen könnten mit ähnlichen Universitätsprogrammen zusammenarbeiten, um die Ausarbeitung der Lehrpläne abzustimmen und interessierten Regierungen und potentiellen Sponsoren eine optimale Auswahl alternativer Möglichkeiten anbieten zu können.
Uitdrukkingen met Intergovernmental: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Intergovernmental in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4473. Exact: 4473. Verstreken tijd: 78 ms.
