Vertaling van "Intersubject" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A large degree of intersubject variability was noted.
Therefore, it is crucial to understand and possibly compensate for the intersubject variability, by investigating which anatomical factors may influence the RNFL thickness distribution in healthy subjects.
Es ist daher von entscheidender Bedeutung zu untersuchen, welche anatomische Faktoren einen Einfluss auf die RNFS Verteilung gesunder Personen ausüben, um die interindividuelle Variabilität zu verstehen und möglicherweise kompensieren zu können.
In children between the ages of 2 and 13 years, the clearance of orally administered nelfinavir is approximately 2 to 3 times higher than in adults, with large intersubject variability.
Bei Kindern im Alter zwischen 2 und 13 Jahren ist die Clearance von oral angewendetem Nelfinavir etwa zwei- bis dreimal höher als bei Erwachsenen, mit großer interindividueller Variabilität.
Pharmacokinetics in children and the elderly: in children between the ages of 2 and 13 years, the clearance of orally administered nelfinavir is approximately 2 to 3 times higher than in adults, with large intersubject variability.
Bei Kindern im Alter zwischen 2 und 13 Jahren ist die Clearance von oral verabreichtem Nelfinavir etwa zwei- bis dreimal höher als bei Erwachsenen, mit großer interindividueller Variabilität.
A multivariate model was developed, implemented, and validated, achieving a clinically significant reduction in the intersubject variability of RNFL thickness measurements.
Ein multivariates Modell wurde entwickelt, umgesetzt und validiert, welches eine klinisch signifikante Reduktion der interindividuellen Variabilität der RNFS Dickenmessung erreichte.
Together with OD shape descriptors (area, ratio and orientation), fovea-related parameters (distance and angle relative to OD), age and refractive error, RVD was included in a multivariate model of the intersubject variability of RNFL.
Zusammen mit Deskriptoren der Papillenform (Fläche, Ratio und Orientierung), Fovea-bezogenen Parametern (Distanz und Winkel relativ zur Papille), Alter und Refraktionsfehler, wurde die RGD in ein multivariates Modell der interindividuellen Variabilität der RNFS eingeschlossen.
Intersubject variability in systemic clearance is about 15%.
Intersubject variability in the volume of distribution of parathyroid hormone is about 40%.
Die interindividuelle Variabilität des Verteilungsvolumens von Parathyroidhormon wird mit circa 40% angegeben.
The possible consequence of altered pharmacokinetics and individual drug disposition, also regarding the high intersubject variabilities in pharmatherapy, is an interesting matter of discussion of a growing number of studies.
Die mögliche Konsequenz einer veränderten Pharmakokinetik mit individueller Medikamenten-Disposition, auch hinsichtlich einer hohen intersubjektiven Variabilität in der Pharmakotherapie, ist interessanter Diskussionsgegenstand einer zunehmenden Zahl von Untersuchungen.
However, due to the high intersubject variability some patients may experience large increases in rifabutin exposure and may be at higher risk for rifabutin toxicity.
Variabilität bei einigen Patienten zu einem beträchtlichen Anstieg der Rifabutin-Konzentration und einem daraus resultierenden erhöhten Risiko einer Rifabutin-Toxizität kommen.
In this case, the researcher is not travelling in pursuit of his object, but in order to meet his "intersubject" in a different laboratory or at another university.
Hier bewegt sich der Wissenschaftler nicht, um sein Objekt, sondern um sein Intersubjekt zu treffen: in einem anderen Labor, an einer anderen Universität. Doch wozu eigentlich?
We have been trying to improve the quality of the lessons by introducing intersubject cooperation with team-teaching. Students community
Man bemüht sich auch, die Qualität des Unterrichts zu erhöhen, weshalb immer häufiger fächerübergreifender Unterricht mit Teamteaching praktiziert wird.
The working group "Architecture and Brain Function" develops a three-dimensional atlas of the human brain, which reflects the intersubject variability in brain organization. Central element is the regionally specific distribution of nerve cells, i.e., cytoarchitecture. Architecture and Brain Function
Die Arbeitsgruppe "Architektonik und Hirnfunktion" entwickelt einen drei-dimensionalen Hirnatlas, der die interindividuelle Variabilität im Bau des Gehirns widerspiegelt und dessen zentrales Element die regional unterschiedliche Verteilung von Nervenzellen, die Fasermodellierung und Messsimulation.