Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
JEV programme
Vertaling van "JEV programme" in Duits
JEV-Programm
JEV-Programms
Programm JEV
Programms JEV
JEV-Fazilität
Finally, the JEV programme will be simplified and eligibility criteria adapted.
Das JEV-Programm wird vereinfacht, und die Förderkriterien werden angepasst.
The JEV programme is implemented through a network of financial institutions.
Das JEV-Programm wird durch ein Netz von Finanzinstitutionen umgesetzt.
The overall administrative environment of the year 2000 was quite difficult for the development of the JEV programme.
Die allgemeinen Voraussetzungen für die Entwicklung des JEV-Programms im Jahr 2000 waren recht schwierig.
However, the take up of the fourth financial instrument, the JEV programme, which provides support for the creation of transnational joint ventures between SMEs, was slow.
Allerdings kam die Nutzung des vierten Finanzierungsinstruments, des JEV-Programms, das Unterstützung für die Schaffung transnationaler Jointventures zwischen KMU bietet, nur langsam in Gang.
The budget for the JEV programme was committed on the basis of framework agreements signed with the financial intermediaries in the JEV network, thus creating a direct legal relationship between the Commission and these intermediaries.
Die Mittelbindungen für das Programm JEV erfolgten auf der Grundlage von Rahmenvereinbarungen mit den Finanzintermediären des JEV-Netzes, die somit ein direktes Rechtsverhältnis zwischen der Kommission und diesen Finanzintermediären begründen.
The JEV programme, with a guideline budget of € 84 million for the period 1997-2000, aims to stimulate cooperation between SMEs by fostering the creation of transnational joint ventures between European Union SMEs.
Das Programm JEV, das über ein Richtbudget von 84 Mio. € für den Zeitraum 1997-2000 verfügt, soll durch die Förderung der Gründung von transnationalen Gemeinschaftsunternehmen zwischen den KMU in der Europäischen Union die Zusammenarbeit zwischen den KMU verbessern.
where it notes that the JEV programme in its current form is no longer appropriate.
fest, dass das JEV-Programm in seiner derzeitigen Form nicht mehr angemessen ist.
The development of the JEV programme in 2000 was somewhat limited.
Im Jahr 2000 entwickelte sich das JEV-Programm nur schleppend.
Since the JEV programme took off at the end of 1998, it is only now that the first joint ventures are being set up.
Nachdem das JEV-Programm Ende 1998 angelaufen ist, werden erst jetzt die ersten Joint Ventures errichtet.
For reasons of cost-efficiency, the Community should withdraw progressively from programmes that involve micro-management of small amounts of money, as is the case with the projects financed under the JEV programme.
Aus Gründen der Kostenwirksamkeit sollte sich die Gemeinschaft aus Programmen, die das Mikromanagement kleiner Beträge beinhalten, wie dies bei den aus dem JEV-Programm finanzierten Vorhaben der Fall ist, nach und nach zurückziehen.
The first year of the JEV programme (1998) was used by the Commission services to build the network of financial intermediaries and to implement the scheme.
Im ersten Jahr des JEV-Programms (1998) bauten die Dienststellen der Kommission das Netzwerk der Finanzintermediäre auf und setzten das Programm um.
Based on the mandate given by the Council, the new JEV programme will be simplified.
Auf der Grundlage des neuen Mandats des Rates wird das neue JEV-Programm vereinfacht.
This section gives a statistical overview of the JEV programme as at 31 December 1999.
Nachstehend ein statistischer Überblick über das JEV-Programm zum 31. Dezember 1999.
Synoniemen voor JEV programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 35 ms.
