Examples with "Java SDKs are required" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The appropriate Android and Java SDKs are required.
These fink releases contain fixes for Java detection on 10.6 if older versions of Apple's Java SDK are installed.
Diese Ausgabe von fink behebt Probleme bei der Bestimmung von Java auf 10.6, wenn eine ältere Version des Apple Java SDK installiert ist.
To develop.NET Compact Framework applications, Microsoft Visual Studio 2005 or the Microsoft.NET Framework 2.0 SDK are required. This package uses ActiveSync 4.0 and up to update the device, see the Windows Mobile Center for more information.
Wichtig: Zum Erstellen von.NET Compact Framework-basierten Anwendungen ist Visual Studio.NET 2003 erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie auf der rechten Seite im Abschnitt Verwandte Ressourcen auf den Hyperlink zu Visual Studio.NET 2003 klicken. In diesem Paket wird ActiveSync zum Aktualisieren des Geräts verwendet.
In many nations, people are required to tax their worldwide income.
In vielen Ländern müssen die Bürger ihr weltweites Einkommen versteuern.
New employees are required to do it by the numbers at first.
Neue Mitarbeiter müssen am Anfang alles genau nach Vorschrift machen.
Attorneys are required to cite relevant laws that pertain to their case.
Anwälte sind verpflichtet, relevante Gesetze für ihren Fall zu zitieren.
Employees are required to maintain confidentiality on pain of immediate dismissal.
Die Mitarbeiter sind zur Vertraulichkeit verpflichtet, bei Strafe der sofortigen Entlassung.
Visitors are required to sign in before entering the secure mailroom area.
Besucher müssen sich anmelden, bevor sie den sicheren Postraum betreten dürfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.