Examples with "Java applet in your web browser" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the cache has been deleted you can load a Java applet in your web browser again.
This will take less than ten minutes. The local computer you are using must have the Java Runtime Environment (JRE) 1.4.2 or later installed in order for your web browser to run the auto-update applet.
Die Installation wird etwa zehn Minuten dauern. Auf dem verwendeten Computer muss Java Runtime Environment (JRE), Version 1.4.2 oder höher, installiert sein, damit der Webbrowser die Software für die automatische Aktualisierung ausführen kann.
We offer you 2 possibilities of the web chat: on the one hand the java applet, on the other hand the chat directly in your browser window (Webchat).
Wir bieten dir 2 Möglichkeiten des Webchats: zum einen das Java-Applet, zum anderen den Chat direkt im Browser (Webchat).
If the applet still does not load, and you see the same connection error, try to configure the "Java Plug-in Control Panel" "Proxies" Tab using your web browser's proxy settings.
Falls das Applet auch jetzt nicht geladen wird und derselbe Verbindungsfehler angezeigt wird, konfigurieren Sie die Registerkarte Proxies des Java Plug-in-Bedienungsfelds mithilfe der Proxyeinstellungen des Browsers.
When you open a Web page that contains a Java applet in an Office program, an icon representing the applet appears on the page. The icon does not appear when you view the Web page in a browser or when you print your Web page.
Wenn Sie eine Webseite mit einem Java-Applet in einem Office-Programm öffnen, wird das Applet auf der Seite durch ein Symbol dargestellt. Das Symbol wird nicht angezeigt, wenn Sie die Webseite in einem Browser betrachten oder ausdrucken.
Supports the running of Java applets when opening pages in Web browsers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.