Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
John
Vertaling van "John" in Duits
Definitie
The bounced check surprised John, leaving him scrambling for cash.
Der geplatzte Scheck überraschte John und ließ ihn nach Bargeld suchen.
John was hopping mad when his colleagues took credit for his idea.
John war stinksauer, als seine Kollegen sich mit seiner Idee schmückten.
When his car broke down, John found himself in a bind.
Als sein Auto kaputt ging, war John plötzlich in der Klemme.
After the long hike, John was fast asleep by nine o'clock.
Nach der langen Wanderung schlief John um neun Uhr tief und fest.
When John comes of age, he plans to travel the world.
Wenn John volljährig wird, plant er, die Welt zu bereisen.
After the breakup, John was completely in the wind for weeks.
Nach der Trennung war John wochenlang völlig durch den Wind.
John went to the concert together with his best friend from college.
John ging zusammen mit seinem besten Freund aus dem College zum Konzert.
John hopes to mate with someone who shares his interests.
John hofft, jemanden zu ehelichen, der seine Interessen teilt.
Let's see how John will call the shots in this situation.
Schauen wir, wie John in dieser Situation das Sagen hat.
After the promotion, John is much better off financially than before.
Nach der Beförderung ist John finanziell viel besser dran als zuvor.
Without any hobbies, John was at a loose end on weekends.
Ohne Hobbys wusste John an Wochenenden mit seiner Zeit nicht wohin.
John dislikes the taste of coffee, so he drinks tea instead.
John schmeckt Kaffee nicht, deshalb trinkt er stattdessen Tee.
John has to work away for three months on a construction project.
John muss für drei Monate auswärts arbeiten an einem Bauprojekt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met John: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! dear John letter n.
Trennungsbrief
"She sent him a dear John letter."
! John Citizen n.
Otto Normalverbraucher
"John Citizen often feels the impact of new policies."
! John Hancock n.
Unterschrift
"Please put your John Hancock on the dotted line."
! John Q. Public n.
Otto Normalverbraucher
"The new policy aims to benefit John Q. Public."
who shot John exp.
heilloses Durcheinander
"The room was left in a who shot John after the party."
John Doe n.
Max Mustermann
"The police are searching for a John Doe."
John Barleycorn n.
"He enjoyed a glass of John Barleycorn after dinner."
1 John n.
1. Johannes
"1 John is one of the epistles in the New Testament."
St. John's wort n.
Johanniskraut
"She takes St. John's wort for her mood."
! honest John n.
ehrlicher Bürger · ehrlicher Mensch
"Everyone trusts him; he's an honest John."
Revelation of Saint John the Divine n.
Offenbarung des Johannes
"The Revelation of Saint John the Divine describes the end times."
Saint John's wort n.
Johanniskraut
"Saint John's wort grows abundantly in the wild."
2 John n.
2. Johannes · Zweiter Johannesbrief
"2 John is a short book in the New Testament."
Blue John n.
Blue John
"Blue John is often used in jewelry."
III John n.
3. Johannes
"III John emphasizes the importance of hospitality in the church."
John Deere n.
John Deere
"He drove a John Deere across the field."
John F. Kennedy n.
John F. Kennedy
"John F. Kennedy delivered his inaugural address in 1961."
John Fitzgerald Kennedy n.
John Fitzgerald Kennedy
"John Fitzgerald Kennedy was a charismatic leader."
John Hop n.
John Hop
"The John Hop caught the thief quickly."
John Maynard Keynes n.
John Maynard Keynes
"John Maynard Keynes revolutionized economic thought in the 20th century."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor John in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
John the Baptist
+10k
John Deere
+10k
St John
+10k
Saint John
+10k
John Doe
8810
John Henry
3900
John Hancock
2580
Resultaten: 80833. Exact: 78503. Verstreken tijd: 151 ms.
