Aber ich wusste, dass ich mich auf Jan verlassen konnte.
But I always knew I could depend on Jan for anything.
Jan ist sehr freundlich und begrüßen uns mit seinem kleinen Sohn.
Jan is very friendly and greeting us with his young son.
Im Hausflur. Eilig zieht Jan den rechten Schuh an.
In the staircase John hastily puts on the right shoe.
Gute Erklärung von Jan bei Ankunft und Abreise wurde richtig abgestimmt.
Good explanation by Jan on arrival and departure was properly tuned.
Wir suchen weltweit nach guten Kandidaten , schloss Jan Přerovský.
We're on the lookout for great candidates worldwide, Jan concludes.
Jan gedruckt die Fahrpläne + eine BusCard prepaid, die nützlich war.
Jan printed the timetables+ prepaid a buscard which was useful.
Jan war aber bereit, uns mit dem Preis entgegen zu kommen.
But Jan was willing to help us come up with the prize.
Jan drohen erneut bis zu drei Jahre Haft ohne Bewährung.
Jan threaten up to three years detention without probation again.
Mit Jan im gleichen Haushalt wird es mir nie langweilig.
With Jan in the same household, it is never boring.
Jan war sehr überrascht und freute sich über sein Geschenk.
Jan was of course very happy and very surprised with the present.
So, wie die Menschen sind - sagt Jan zu seinen Gästen.
Just like the people are. - says Jan to his guests.
Jan setzt sich hinter mich und zu zweit legen wir los.
Jan takes his place behind me, and together we get started.
Jan ist nun an drei Tagen für alle Kollegen greifbar.
Jan is now available to all colleagues in three days.