Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Joy
Vertaling van "Joy" in Duits
Vervoegen
Joy would flush through her heart whenever she saw him.
Immer wenn sie ihn sah, durchströmte Freude ihr Herz.
Joy permeated the children's faces on the last day of school.
Freude strahlte von den Gesichtern der Kinder am letzten Schultag.
The world will end in Joy because it is a place of sorrow.
Die Welt wird im Glück enden denn sie ist ein Ort der Sorgen.
Joy can be found nowhere else but in the simplest moments.
Freude findet man nirgendwo sonst als in den einfachsten Momenten.
Joy seemed to emanate from her as she greeted everyone at the party.
Freude schien von ihr auszugehen, als sie alle auf der Party begrüßte.
Joy radiated from her, making everyone feel winged in her presence.
Freude strahlte von ihr aus und ließ alle in ihrer Gegenwart beschwingt fühlen.
Joy riddled the celebration, making it unforgettable for everyone involved.
Die Feier war von Freude durchdrungen und wurde für alle Beteiligten unvergesslich.
Joy suffused the crowd as they celebrated their team's unexpected victory.
Freude durchströmte die Menge, als sie den unerwarteten Sieg ihres Teams feierten.
Joy swept over her face as she saw her family waiting at the airport.
Ihr Gesicht strahlte vor Freude, als sie ihre Familie am Flughafen warten sah.
Joy and sorrow came to her in equal measure after the news.
Nach der Nachricht erfüllten sie Freude und Trauer zu gleichen Teilen.
Joy and sadness tend to ebb and flow, intertwined in every human experience.
Freude und Traurigkeit neigen dazu, in jedem menschlichen Erlebnis ineinander zu greifen.
Joy overflowed in her eyes as she embraced her long-lost friend.
Freude strahlte aus ihren Augen, als sie ihre lang vermisste Freundin umarmte.
Joy flickered in his eyes for a twinkling before he resumed his serious demeanor.
Freude flackerte für einen kurzen Augenblick in seinen Augen, bevor er wieder ernst wurde.
Uitdrukkingen met Joy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
beaming with joy adj.
vor Freude strahlend
"She was beaming with joy at her graduation."
! exploding with joy adj.
überglücklich
"She was exploding with joy when she heard the news."
jump for joy v.
vor Freude springen
"She will jump for joy when she hears the news."
leap for joy v.
vor Freude hüpfen
"She leaped for joy when she heard the news."
! one's pride and joy n.
Stolz und Freude · Quelle des Stolzes
"His vintage car is his pride and joy."
! pride and joy n.
Stolz und Freude · ganzer Stolz
"My daughter is my pride and joy."
bundle of joy n.
Wonneproppen
"Everyone was excited to meet their new bundle of joy."
burst with joy v.
vor Freude platzen
"The children burst with joy, laughing and dancing around the room."
drunk with joy adj.
trunken vor Freude
"She was drunk with joy after hearing the news."
heart leaps with joy exp.
das Herz hüpft vor Freude
"My heart leaps with joy when I see my friends."
! mama's pride and joy n.
Mamas ganzer Stolz
"Her son is her mama's pride and joy."
no joy n.
kein Erfolg · kein Ergebnis
"We tried to fix the issue, but no joy."
! oh joy exp.
Na toll · wie schön
"Oh joy, another meeting."
weep for joy v.
vor Freude weinen
"She wept for joy when she heard the good news."
weep tears of joy v.
vor Freude weinen
"He wept tears of joy when he saw his newborn baby."
gleaming with joy adj.
vor Freude strahlend
"He had a face gleaming with joy after hearing the good news."
joy juice n.
Hochprozentiges
"He brought some joy juice to the party."
joy of joys n.
größte Freude
"The birth of her child was the joy of joys."
let joy be unconfined exp.
die Freude freien Lauf lassen
"At the festival, let joy be unconfined!"
someone's heart bounded with joy exp.
jemandem hüpfte das Herz vor Freude
"When she heard the news, her heart bounded with joy."
Synoniemen voor Joy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tears of joy
8100
joy of living
6190
no joy
4420
joy and sorrow
3120
ode to joy
2950
to bring joy
2940
with joy
+10k
joy of life
+10k
Resultaten: 65892. Exact: 65892. Verstreken tijd: 279 ms.
