Vertaling van "Keep Text" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To make the pasted text match whatever formatting is in the current placeholder, click Keep Text Only (this appears if the pasted text or the destination placeholder have a font style that isn't part of the original or current design template).
Um den Text an die Formatierung des aktuellen Platzhalters anzupassen, klicken Sie auf Nur Text beibehalten (diese Option wird angezeigt, wenn der eingefügte Text oder der Zielplatzhalter ein Zeichenformat aufweist, das nicht Teil der ursprünglichen oder der aktuellen Entwurfsvorlage ist).
Keep Text Only allows you to match the other text in the destination placeholder as opposed to following the current design template or the source formatting.
Nur Text beibehalten ermöglicht Ihnen das Anpassen an den anderen Text im Zielplatzhalter im Gegensatz zum Übernehmen der aktuellen Entwurfsvorlage oder der ursprünglichen Formatierung.
Keep Text Only This option removes any inline styles and any formatting from the pasted text.
Nur Text beibehalten Mit dieser Option werden Inlineformatvorlagen und Formatierungen vom eingefügten Text entfernt.
Paste and Keep Text Only
Einfügen und nur Text beibehalten
For example, you don't get the option to Keep Text Only when you paste from the Clipboard.
Wenn Sie zum Beispiel aus der Zwischenablage einfügen, wird nicht die Option Nur Text beibehalten angezeigt.
For example, if you use the Keep Text Only option when you paste content that includes pictures and a table, the pictures are omitted from the pasted content, and the table is converted to a series of paragraphs.
Wenn Sie die Option Nur den Text übernehmen beispielsweise zum Einfügen von Inhalten verwenden, die Bilder und eine Tabelle umfassen, werden die Bilder aus den eingefügten Inhalten entfernt, und die Tabelle wird in eine Reihe Absätze konvertiert.
Note that if your selection includes content that is not text, the Keep Text Only option discards the content or converts it to text.
Wenn die Auswahl Inhalte umfasst, die kein Text sind, verwirft die Option Nur den Text übernehmen diese Inhalte oder konvertiert sie in Text.
To paste the data as text with each row in a separate paragraph and tabs separating the cell values, click Keep Text Only.
Klicken Sie auf Nur Text einfügen , um die Daten als Text einzufügen, wobei sich jede Zeile in einem separatem Absatz befindet und die Zellenwerte durch Tabstopps voneinander getrennt sind.
If you want to remove all of the original formatting from the text that you are pasting, click Keep Text Only.
Wenn Sie die gesamte ursprüngliche Formatierung des einzufügenden Texts entfernen möchten, klicken Sie auf Nur den Text übernehmen.
If your selection includes a bulleted or numbered list, the Keep Text Only option may discard the bullets or numbering, depending on the default setting for pasting text in Word.
Umwandeln von Aufzählungen oder nummerierten Listen in unformatierte Listen Wenn eine Markierung eine Aufzählung oder eine nummerierte Liste enthält und die Option Nur den Text übernehmen ausgewählt wird, werden die Aufzählungszeichen bzw. Nummerierungen möglicherweise entfernt.
Keep bullets and numbers when pasting text with Keep Text Only option
If you want the annotation text to remain horizontal regardless of the rotation angle of the part when it is inserted, select the text block, right-click, and click Keep Text Horizontal.
Soll der Beschriftungstext unabhängig vom Drehwinkel des Bauteils beim Einfügen immer horizontal bleiben, wählen Sie den Textblock aus, klicken mit der rechten Maustaste und wählen Text horizontal lassen.
With activated Keep Text Positions option moved name and attribute texts are displayed at their modified positions during manual symbol/label placement operations.