Examples with "LCIIIB" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The oldest cemetery of Salamis has indeed produced children's burials in Canaanite jars, clear indication of Phoenician presence already in the LCIIIB 11th century. Similar jar burials have been found in cemeteries in Kourion-Kaloriziki and Palaepaphos-Skales near Kouklia.
Der älteste Friedhof von Salamis enthält Kindergräber in sogenannten kanaanitischen Krügen. Diese beweisen eine phönizische Präsenz bereits in der Phase LC IIIB im 11. Jahrhundert v. Chr. Vergleichbare Gefäßbestattungen wurden in den Gräberfeldern von Kourion-Kaloriziki und Palaepaphos-Skales bei Kouklia gefunden.
Andere resultaten
Somewhat later, toward the end of LHIIIB, another extension to the citadel was undertaken.
Etwas später, gegen Ende von SH IIIB wurde die Zitadelle nochmals erweitert.
During LHIIIB, Mycenae's political, military and economic influence likely extended as far as Crete, Pylos in the western Peloponnese, and to Athens and Thebes.
Während SH IIIB hatte Mykene seinen Machtbereich bis Pylos im Westen, Kreta im Süden und Athen und Theben im Norden ausgedehnt.
Somewhat later, toward the end of LHIIIB around 1200 BC, another, final extension to the citadel was undertaken.
Etwas später, gegen Ende des SH IIIB, im späten 13. Jahrhundert, wurde die Zitadelle nochmals erweitert.
In the middle of LHIIIB, around 1250 BC or so, the Cyclopean wall was extended on the west slope to include Grave Circle A.
Mitte des SH IIIB, um 1250 v. Chr. wurde die Mauer im Westen erweitert und der Grabzirkel A befand sich jetzt innerhalb der Mauern.
In the later phase of the late Bronze Age (LCIIIA, 1200-1100 BC) great amounts of 'Mycenaean' IIIC:1b pottery were produced locally.
In einer späten Phase der Spätbronzezeit (LC IIIA, 1200-1100 v. Chr.) wurden große Mengen „mykenischer" IIIC Keramik lokal hergestellt.
In the later phase of the late Bronze Age (LCIIIA, 1200-1100 BC) great amounts of "Mycenaean" IIIC:1b pottery were produced locally.
In einer späten Phase der Spätbronzezeit (LC IIIA, 1200-1100 v. Chr.) wurden große Mengen „mykenischer" IIIC Keramik lokal hergestellt.
Required format: to be expressed by one of the following codes: A, B, CI, CII, CIIIA, CIIIB.
Erforderliches Format: einer der folgenden Codes: A, B, CI, CII, CIIIA, CIIIB.
Wine growing zone as defined in the appendix to Annex XIb to Council Regulation (EC) No 1234/2007.Required format: to be expressed by one of the following codes: A, B, CI, CII, CIIIA, CIIIB.
Weinbauzone gemäß der Definition in der Anlage zu Anhang XIb der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007.Erforderliches Format: einer der folgenden Codes: A, B, CI, CII, CIIIA, CIIIB.