Vertaling van "LS version" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our LS version is recommended for slides that exceed heights greater than 5 meters.
Unsere LS-Version wird für Dias empfohlen, die größere als 5 Meter der Höhen übersteigen.
The LS version of the middle class model had a power output of 75 or 85 hp.
Als LS-Version hatte das Mittelklassemodell 75 oder 85 PS Leistung.
That's why Virtus J offers the most extensive configurability: from the 10+10 mechanical gearbox of the LS version to the more advanced three-stage 30+30 gearbox with SenseClutch hydraulic reverse shuttle in the GS version.
Deshalb bietet Virtus J eine große Auswahl an Konfigurationen: vom mechanischen Schaltgetriebe mit 10+10 der LS-Version bis hin zum dreistufigen Getriebe mit 30+30 und hydraulischem Wendegetriebe SenseClutch der GS-Version.
The LS version, with a mechanical reverse shuttle, is extraordinarily efficient.
Ebenso effizient ist auf der anderen Seite auch die LS Variante mit mechanischem Wendegetriebe.
The protective cable conduit slotted LS version is ideal for the installation of pre-assembled cables.
Für eine leichtere Installation von vorkonfektionierten Leitungen ist der Schutzschlauch in geschlitzter Ausführung LS.
EWX cable protection conduits are available in a one-piece design, or alternatively with a longitudinal slot (LS version).
Die EWX Kabelschutzschläuche gibt es entweder in der einteiligen Ausführung oder alternativ mit Längsschlitz (LS-Ausführung).
All transmissions are offered as the LS version, with a mechanical reverse shuttle, or as the GS version, with hydraulic reverse shuttle and Stop&Go function.
Alle Getriebe sind in der Variante LS mit mechanischem Wendegetriebe oder in der Variante GS mit hydraulischem Wendegetriebe und Stop&Go lieferbar.
The Kadett came as a 3-and 5-door in a basic LS version, the more luxurious GL, a luxury GLS, and for the more sporting drivers, a GT GSI.
Der Kadett wurde als 3-und 5-Türer geliefert in der LS Basisausstattung, der etwas luxuriösere GL, und ein luxuriöser GLS, und für den Sportfan ein GT oder GSI.
LS version comes with limit switch. Thich creates error-proofing (Pokayoke) system when used with CNA-4mk3 count checker (sold separately).
Die LS-Serie verfügt über einen Grenzwertschalter, wodurch das Erstellen eines Fehlersicherungs-Systems (Pokayoke) bei Verwendung mit dem CNA-4mk3 Anzahlprüfer (separat erhältlich) möglich ist.
The transmission is available as the LS version, with mechanical reverse shuttle, or as the GS version, with hydraulic reverse shuttle, Stop&Go and ComfortClutch function, a three speed PTO (540/540ECO/1000) and a ground speed PTO.
Die LS Variante hat ein mechanisches Wendegetriebe, die GS Variante ein hydraulisches Wendegetriebe (Powershuttle), Stop&Go Funktion und ComfortClutch. Insgesamt steht die Zapfwelle mit drei Drehzahlbereichen 540/540ECO/1.000 und Wegzapfwelle zur Verfügung.
All Actros engines are of the new V-type Series 500: the V8 engine installed on the 1854 LS version provides from 503 to 578 HP. More
Die Antriebe bestehen bei Actros aus den neuen V-Motoren der Serie 500 und dem Motor V8 für die Version 1854 LS mit Leistungen von 503 bis 578 PS.
The LS version employs a mechanical reverse shuttle, while the GS version uses a hydraulic reverse shuttle (PowerShuttle), Stop&Go function and ComfortClutch.
Die LS Variante hat ein mechanisches Wendegetriebe, die GS Variante ein hydraulisches Wendegetriebe (Powershuttle), Stop&Go Funktion und ComfortClutch.
Mechanical (LS version) or hydraulic (GS version) reverse shuttle, with Stop&Go, ComfortClutch, a three or four speed PTO (540/540ECO/1000/1000ECO) and a ground speed PTO.
Fahrtrichtungswechsel mit mechanischem (Variante LS) oder hydraulischem (Variante GS) Wendegetriebe mit Stop&Go und ComfortClutch, Zapfwelle mit drei oder vier Drehzahlen 540/540ECO/1000/1000ECO und Wegzapfwelle.