Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Labour
Vertaling van "Labour" in Duits
Vervoegen
Labour and work do not mean the same thing at all times.
Arbeit und Arbeiten bedeuten nicht zu jeder Zeit das Gleiche.
Labour became relatively expensive, leading increasingly to investment in rationalization.
Arbeit wurde relativ teuer, somit wurden zunehmend Rationalisierungsinvestitionen getätigt.
Labour, health and safety policy issues can be resolved without compromise.
Themen der Arbeits-, Gesundheits- und Sicherheitspolitik sind ohne Kompromiss zu lösen.
Labour, energy and other business costs are generally rising.
Ganz allgemein sind steigende Arbeits-, Energie- und sonstige Geschäftskosten zu verzeichnen.
Labour is cheap, and that man can be replaced.
Arbeitskräfte sind billig, dieser Mann wird ersetzt werden.
Labour resources are essential for the successful execution of any construction project.
Arbeitskräfte sind entscheidend für die erfolgreiche Durchführung eines Bauprojekts.
Labour thus occupies a central position in the production of abstract wealth.
Der Arbeit kommt also eine zentrale Stellung in der Produktion abstrakten Reichtums zu.
Labour itself can only exist on the premise of this fragmentation.
Die Arbeit selbst kann nur bestehen unter der Voraussetzung dieser Zersplitterung.
Labour is taking a major position as a central element of the economy.
Eine bedeutsame Stellung nimmt die Arbeit als eine zentrale Kategorie der Ökonomie ein.
Labour is thus a central, essential category in capitalist society.
Die Arbeit ist also eine zentrale Wesenskategorie der kapitalistischen Gesellschaft.
Labour is thus regarded as a variable dependent on economic and financial mechanisms.
So wird die Arbeit als eine abhängige Variable der Wirtschafts- und Finanzmechanismen angesehen.
Now, what reeks is this facade that we call Labour Day.
Was stinkt, ist dieses Ding, das wir Tag der Arbeit nennen.
Labour and production from all across Europe should be relocated to the country.
Es müsste Arbeit und Produktion aus ganz Europa in das Land verlagert werden.
Uitdrukkingen met Labour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
go into labour v.
Wehen bekommen · in die Wehen kommen
"She went into labour early in the morning."
labour the point v.
etwas zu sehr ausführen
"He tends to labour the point in every meeting."
! labour the issue v.
das Thema überdiskutieren
"She will labour the issue until everyone is tired of hearing about it."
sweat labour n.
Billiglohnarbeit · Schwarzarbeit
"Many factories in the area rely on sweat labour."
fruit of labour n.
Frucht der Arbeit
"The promotion was the fruit of her labour."
fruit of one's labour n.
Frucht der Arbeit
"The promotion was the fruit of her labour."
fruits of one's labour n.
Nutzen seiner Arbeit
"The fruits of his labour were evident in the successful project."
labour of love n.
Liebesarbeit · Arbeit aus Liebe
"He restored the old car as a labour of love."
labour a point v.
ein Thema zerreden
"He tends to labour a point during meetings."
labour under v.
im Irrglauben leben
"He labours under the impression that I am angry."
labour under the illusion v.
unter der Illusion arbeiten
"She labours under the illusion that he will change."
scab labour n.
Streikbrecher · Ersatzarbeiter
"The company hired scab labour to break the strike."
sweated labour n.
Schwarzarbeit · Niedriglohnarbeit
"Many factories in the area rely on sweated labour."
labour under a delusion v.
unter einer Täuschung leiden
"He laboured under a delusion that he was invincible."
labour under a misapprehension v.
im Irrglauben sein
"He laboured under a misapprehension regarding her intentions."
labour under the delusion v.
im Wahn leben · sich täuschen
"She labours under the delusion that he loves her."
free labour n.
unbezahlte Arbeit
"Volunteers provided free labour for the community project."
hard labour n.
harte Arbeit · schwere Arbeit
"Farming can be considered hard labour."
cheap labour n.
billige Arbeitskräfte
"Many clothing brands depend on cheap labour in overseas factories."
in labour adj.
in den Wehen · gebärend
"The nurse said she was in labour."
Synoniemen voor Labour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
labour market
+10k
labour party
+10k
forced labour
+10k
labour camp
+10k
labour law
+10k
labour force
+10k
labour costs
+10k
child labour
+10k
Resultaten: 65320. Exact: 65320. Verstreken tijd: 129 ms.
