We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New customers must register for a license program before placing an order.
Neue Kunden müssen sich für ein Lizenzprogramm registrieren, bevor sie eine Bestellung machen können.
The schema and its documentation are available through a royalty-free license program and can be downloaded for free.
Das Schema und die zugehörige Dokumentation sind über ein gebührenfreies Lizenzprogramm verfügbar und können kostenlos heruntergeladen werden.
With any Open License program, you get access to an online tool that helps you manage all your Microsoft volume licence agreements and orders.
Mit jedem Open License-Programm erhalten Sie Zugriff auf ein Online-Tool, mit dessen Hilfe Sie alle Microsoft-Volumenlizenzverträge und -Bestellungen verwalten können.
Open License Program (OLP)A licensing program that provides pricing discounts based upon the highest volume purchased in a given time period based on defined discount levels.
Open License-Programm (OLP)Ein Lizenzprogramm, das auf der Basis von festgelegten Rabattstufen Preisnachlässe basierend auf der in einem bestimmten Zeitraum erworbenen höchsten Anzahl an Kopien bietet.
Prices, condition terms and technical details of the license program are set out in the license or service description.
Preise, Konditionen und technische Einzelheiten des Lizenzprogramms ergeben sich aus dem Lizenzschein bzw. der Leistungsbeschreibung.
I tried to talk you out of the license program,
Ich wollte dir das Lizenzprogramm ausreden,
The customer must ensure that he provides a working environment in which the license program or software can be used in accordance with the contract.
Der Kunde hat dafür Sorge zu tragen, dass er eine Arbeitsumgebung vorhält, in der das Lizenzprogramm bzw. die Software vertragsgemäße Anwendung finden kann.
Upon termination of the contract, freedom manufaktur will terminate the use of the license program or the software for the customer immediately.
Bei Beendigung des Vertrags wird freedom manufaktur die Nutzung des Lizenzprogramms bzw. der Software durch den Kunden sofort beenden.
We are happy to help you work out the number of licenses needed and advise you as to the best possible license program.
Darum helfen wir Ihnen gern, die korrekte Anzahl an erforderlichen Lizenzen zu ermitteln und beraten Sie bei der Auswahl des optimalen Lizenzprogramms.
If the scope of performance of the license program or software concerned is extended more than marginally, freedom manufaktur shall be entitled to increase the prices reasonably.
Soweit der Leistungsumfang des betreffenden Lizenzprogramms bzw. der Software mehr als nur unwesentlich erweitert wird, ist freedom manufaktur berechtigt, die Preise angemessen zu erhöhen.
The License Program that you selected on the previous page determines what information you need to provide on this page.
Das Lizenzprogramm , das Sie auf der vorherigen Seite ausgewählt haben, bestimmt, welche Informationen Sie auf dieser Seite angeben müssen.
The License Program that you selected on the previous page determines what information you need to provide on this page.
Das Lizenzprogramm, das Sie auf der vorherigen Seite ausgewählt haben, bestimmt, welche Informationen Sie auf dieser Seite angeben müssen.
In addition to the general terms and conditions, the contents of the license certificate or other documents made available by freedom manufaktur in connection with the license program may result in additional contract components.
Neben den Allgemeinen Geschäftsbedingungen können sich aus dem Inhalt zum Lizenzschein oder weiteren von der freedom manufaktur in Verbindung mit dem Lizenzprogramm zur Verfügung gestellten Dokumenten weitere Vertragsbestandteile ergeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.