Examples with "Locally, the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All times displayed and used by the program are locally geographic Solar times and therefore DO NOT include any adjustments for daylight conservancy.
Alle vom Programm angezeigten und verwendeten Zeiten sind lokal geografische Sonnenzeiten und enthalten daher KEINE Anpassungen zur Erhaltung des Tageslichts.
Allen Memorial enthusiasts the free Monuments Day App detailed information to date to open monuments whose address and the program locally.
Allen Denkmalbegeisterten bietet die kostenfreie Denkmaltag-App detaillierte Informationen auf dem neuesten Stand zu geöffneten Denkmalen, deren Adresse und dem Programm vor Ort.
In this way, you can define for each processing program whether the program is locally executed on the workstation computer of the user or as a job on the queue server.
So können Sie je Verarbeitungsprogramm bestimmen, ob das Programm lokal auf dem Arbeitsplatzrechner des Benutzers oder als Job auf einem Queue-Server ausgeführt wird.
A special highlight: once again we provided equipment for Fan TV and produced the program locally.
Ein besonderes Highlight: Erneut stellten wir die Ausrüstung für das Fan-TV zur Verfügung und produzierten das Programm direkt vor Ort.
This "Workgroup" installation allows users to retrieve the Application Data Files (such as the MAPINFOW.PRJ file and custom symbols) from a shared, network location but install the program locally.
Diese "Workgroup"-Installation bietet Benutzern die Möglichkeit, Anwendungsdateien (wie MAPINFOW.PRJ und benutzerdefinierte Symbole) aus einem Freigabeverzeichnis im Netzwerk zu beziehen, das Programm jedoch lokal zu installieren.
You install a USB to LAN software on both your host computer and a virtual machine (VirtualBox, VMware, Hyper-V, Xen, Citrix, etc.) and the program forwards locally attached devices over the network making them accessible to the guest operating system.
Sie installieren eine USB-auf-LAN-Software auf Ihrem Host-Computer und eine Virtuelle Maschine (VirtualBox, VMware, Hyper-V, Xen, Citrix, etc.) und das Programm leitet lokal angeschlossene Geräte über das Netzwerk weiter, wodurch sie für das Gastbetriebssystem verfügbar sind.
He was so impressed by the Church's Truth About Drugs seminars that the LAPD expanded the program locally to a series that includes the Truth About Gangs and the Truth About Domestic Violence.
Er war so beeindruckt von den „Fakten über Drogen"-Seminaren der Kirche, dass die Polizei von Los Angeles das Programm regional zu einer Reihe erweiterte, die nun auch die Fakten über Gangs und die Fakten über häusliche Gewalt enthält.
The module and the program interact locally (via USB) or remotely (via Ethernet* or mobile network).
Die Interaktion mit dem Programm findet lokal (per USB) oder per Fernzugriff statt (per Ethernet* oder Mobilfunknetz).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.