Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MAPI call
Examples with "MAPI call" and their translation in Duits
Description: The MAPI call openmsgstore failed with the following error - network problems or the MSE server computer is down for maintenance.
Beschreibung: Der MAPI-Aufruf "openmsgstore" ist mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: Entweder gibt es Netzwerkprobleme, oder der MSE-Servercomputer wurde für Wartungsarbeiten heruntergefahren.
Andere resultaten
When set to YES, displays all MAPI calls and the return codes.
Wenn auf YES eingestellt, werden alle MAPI-Aufrufe und die Antwortcodes angezeigt.
The following list describes how Outlook responds to Simple MAPI calls.
In der folgenden Liste ist aufgeführt, wie Outlook auf die einzelnen Simple MAPI-Aufrufe reagiert.
Furthermore, the plug-in module may utilize information obtained from MAPI calls to scan the body of a received message for keywords or pertinent data.
Ferner kann das Einsteckmodul von MAPI-Anrufen erhaltene Informationen zum Absuchen des Texts einer empfangenen Nachricht nach Schlüsselwörtern oder relevanten Daten benutzen.
This tool browses storage, address book, and other MAPI providers by executing MAPI calls specified by a user.
Dieses Tool durchsucht Speicher-, Adressbuch und andere MAPI-Anbieter mithilfe von vom Benutzer festgelegten MAPI-Aufrufen.
The new message which is to be transmitted is similarly stored in memory as an object which may be accessed by MAPI calls.
Die neue Nachricht, die übertragen werden soll, wird ebenfalls im Speicher als Objekt gespeichert, auf das mit MAPI-Anrufen zugegriffen werden kann.
The plug-in module may use the MAPI calls to scan the content of the outgoing e-mail for sensitive data, such as credit card number, and consequently cause the message to be recorded or even blocked.
Das Einsteckmodul kann die MAPI-Anrufe zum Durchsuchen des Inhalts der abgehenden Email nach sensitiven Daten wie Kreditkartennummern benutzen und nachfolgend bewirken, dass die Nachricht aufgezeichnet oder sogar gesperrt wird.
Therefore, when you install the Outlook E-mail Security Update, changes are made to the way that Simple MAPI calls are handled.
Wenn Sie das Outlook-Update für die E-Mail-Sicherheit installieren, wird also die Art und Weise der Verarbeitung von Simple MAPI-Aufrufen geändert.
When Outlook is installed on a computer as the default Simple MAPI client, Outlook processes requests that are made by using Simple MAPI calls.
Wenn Outlook auf einem Computer als standardmäßiger Simple MAPI-Client installiert ist, verarbeitet Outlook Anforderungen, die über Simple MAPI-Aufrufe erfolgen.
The information may be extracted in the manner described above, via the DOM or via MAPI calls to the COM representation of e-mail content, or may be extracted from the language in which a web page is encoded.
Die Informationen können auf die oben beschriebene Weise über das DOM oder über MAPI-Anrufe zur COM-Darstellung von Email-Inhalt extrahiert werden, oder sie können aus der Sprache extrahiert werden, in der eine Webseite codiert ist.
For example, when a user saves a message in Microsoft Outlook, MAPI first calls the information store, which then calls the database engine, which then writes the changes to disk.
The message header, the message body and any message attachments are encoded in memory as properties of the message object which may be separately accessed through Mail-Application Program Interface (MAPI) calls.
Der Nachrichtenkopf, der Nachrichtenhaupttext und eventuelle Nachrichtenanhänge werden im Speicher als Eigenschaften des Nachrichtenobjekts codiert, auf die separat durch MAPI-(Mail Application Program Interface)-Anrufe zugegriffen werden kann.
When an incoming call is received by a Unified Messaging server, the call is answered and then routed using a message transport, for example, SMTP, MAPI, remote procedure call (RPC), or LDAP.
Synoniemen voor MAPI call in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 173 ms.
