For all of you I was born in the Manger as a man.
Für Euch alle wurde ich als Mensch geboren in der Krippe.
Manger galvanized iron with anti-waste bars, for wall.
Krippe verzinktem Eisen mit Anti-Abfall Bars, für Wand.
Alas, here in the Manger already poverty and need,
Ach hier in der Krippe schon Armut und Not,
Not only the modern artists are emphasizing the connection between the Manger and the Cross.
Nicht erst die modernen Künstler heben den Zusammenhang zwischen Krippe und Kreuz hervor.
Behold, my child, the Manger and the Cross are one, only transformed.
Sieh, Mein Kind, Krippe und Kreuz sind eins, nur verwandelt.
The way is leading from the Manger to the Cross.
Der Weg führt von der Krippe zum Kreuz.
In the Manger I received the Cross as a talent.
In der Krippe bekam ich das Kreuz als Pfund.
Thus the Manger and the Cross form a union.
Krippe und Kreuz bilden also eine Einheit.
The Empty Tomb means more than the Manger.
Das Leere Grab ist mehr als die Krippe.
During "The Ten Minutes at the Manger" there is always movement.
Bei den "Zehn Minuten an der Krippe" ist immer Bewegung.
Read the story backwards from Resurrection to Manger.
Lesen Sie die Geschichte rückwärts von der Auferstehung zur Krippe.
Manger quality plastic, with handle and brackets for hanging.
Futtertröge aus hochwertigem Kunststoff, mit Griff und Bügel zum Aufhängen.
Manger private bathroom and a shared kitchen.
Freuen Sie sich auf einfache Zimmer mit eigenem Bad sowie eine Gemeinschaftsküche.