Informieren Sie Verwandte, dass bei einem Unfall Professor Markowitz und Dr. Bechmann ums Leben kamen.
Inform next of kin that a tragic accident has resulted in the deaths of Professor Markovitz and Dr Bechmann.
Dr. Bechmann und Professor Markowitz.
Dr. Bechmann and Professor Markovitz. Thank you.
Auch dies sei in der modernen Portfoliotheorie von Markowitz nicht reflektiert.
This is also not reflected in the modern Markowitz portfolio theory.
Markowitz, sieh dir diesen Typen an.
Die Grundlagen legte Harry Markowitz mit seinem Basismodell.
Harry Markowitz laid the foundation with his basic model.
Das ursprüngliche Modell von Markowitz beschränkte sich auf ein Investment in nur einer Periode.
Markowitz s original model only considers an investment in one period.
So werden nach Markowitz Werte aus der Vergangenheit dazu verwendet um die zukünftigen Renditen, Varianzen und Korrelationen zu schätzen.
Markowitz used values from past to estimate future returns, variances and correlations.
Laut Drehbuch schreibt sich Markowitz, wie man es spricht.
According to the script, Markowitz is written the same way it is said.
Miss Markowitz, sprechen Sie zum Gericht, nicht zum Beklagten.
Mrs. Markowitz, you must address your comments to the bench, not to the defendant.
Die erste Prämisse von Markowitz war dabei, dass die Anleger von Natur aus ein hohes Risiko scheuen.
His first premise was that investors are generally shy at high risks.
Dabei hat sich die Anwendung der modernen Portfoliotheorie nach Markowitz als Standard etabliert.
Portfolio Optimierung nach dem Ansatz von Markowitz wurde bereits in der Vergangenheit für Wind Park Projekte angewandt.
Portfolio optimization based on the Markowitz approach has been applied to wind power projects in the past.
Was versteht man unter Geldanlage nach Markowitz?