Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Matabele
Definitie
Vertaling van "Matabele" in Duits
Definitie NEW
Matabele
When Matabele ants are only slightly injured, they move much more slowly than normal once potential helpers are near.
Sind Matabele-Ameisen nur leichtverletzt, bewegen sie sich viel langsamer als normal, sobald potenzielle Helfer in der Nähe sind.
The attack was beaten off, but the Matabele made off with most of the trekker oxen, crucial draught animals for the wagons.
Der Angriff wurde abgewehrt, aber die Matabele erbeuteten die meisten der Trekker-Ochsen, überlebenswichtige Zugtiere ihrer Wagen.
That he was ready with the same severity to take action against his own people became first visible in the brutal suppression of the Matabele in the years 1983 to 1987.
Dass er mit der gleichen Härte gegen seine eigene Bevölkerung vorzugehen bereit war, wurde zum ersten Mal sichtbar bei der brutalen Unterdrückung der Matabele in den Jahren 1983 bis 1987.
My Matabele is a little rough.
Mein Matabele ist etwas holprig.
A Matabele ant treats the wounds of a mate whose limbs were bitten off during a fight with termite soldiers.
Eine Matabele-Ameise versorgt die Wunden einer Artgenossin, der im Kampf mit Termitensoldaten Beine abgebissen wurden.
translated into as none of the natives can read even their own language - You speak Matabele yourself?
die ins Matabele übersetzt wurden, die aber keiner dort lesen kann...
A second wave of migration took place in the middle of the 19th century when the Matabele, who had fallen out with the notorious Zulu King Shaka, fled to the north and became established as the new masters in the country.
Eine zweite Migrationswelle gab es Mitte des 19. Jahrhunderts, als die Matabele, die sich mit dem berühmt-berüchtigten Zulu König Shaka überworfen hatten, nach Norden flüchteten und sich als die neuen Herren im Land etablierten.
The treaty stipulated that Potgieter would protect the Baralong against the Matabele raiders, in exchange for land.
Der Vertrag legte fest, dass Potgieter die Barolong gegen die plündernden Matabele schützen und im Gegenzug Land erhalten sollte.
The treaty stipulated that Potgieter would protect the Baralong against the Matabele raiders, in exchange for land.
Der Vertrag legte fest, dass Potgieter die Barolong gegen die plündernden Matabele schützen und im Gegenzug Land erhalten sollte.
The Mfecane also led to the formation and consolidation of other groups - such as the Matabele, the Mfengu and the Makololo - and the creation of states such as the modern Lesotho.
Mittelbar führte die Mfecane zur Bildung und Verfestigung anderer Gruppen wie der Matabele, der Mfengu und der Makololo sowie zur Bildung von Staaten wie dem heutigen Lesotho.
There he rapidly acquired a great reputation as a medical man, and, besides numbering President Kruger and the Matabele chief Lobengula among his patients, came much into contact with Cecil Rhodes.
Dort heilte er König Lobengula und wurde von ihm als einziger Weißer in die Induna aufgenommen, den Adel der Matabele, was seine Verhandlungen für Cecil Rhodes sehr erleichterte.
Do you know who Mzilikazi was? - King of the Matabele.
Weißt du, wer Mzilikazi war? - König der Matabele.
His business partner Rudd signed a treaty with the Matabele King Lobengula in 1888, allowing him to dig for minerals in Matabeleland and Mashonaland.
Im Jahr 1888 unterzeichnete sein Geschäftspartner Rudd einen Vertrag mit dem Matabel-König Lobengula, um in Matabeleland und Mashonaland nach Mineralien zu graben.
Synoniemen voor Matabele in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 53 ms.
