Mechanism for activating the flushing of a toilet by a push button.
Mechanismus zum Aktivieren der Spülung einer Toilette durch einen Druckknopf.
Mechanism for raising and lowering a rotary mast in a submarine.
Mechanismus zum Hoch- und Herunterfahren eines drehbaren Mastes in einem Unterseeboot.
Mechanism box and wiring type can be designed according to customer's requirements.
Mechanik Box und Verdrahtung Typ kann nach Kundenwunsch konzipiert werden.
Mechanism of the probe for determining valid team members and primary adapter.
Mechanik der Sonde zur Bestimmung gültiger Teammitglieder und Primäradapter.
I am pleased to welcome the latest participant in the Mechanism.
Ich freue mich, den neuesten Teilnehmer am Verfahren begrüßen zu können.
The proposals made today take the existing Mechanism one step further.
Die heute unterbreiteten Vorschläge gehen einen Schritt weiter als das bestehende Verfahren.
Mechanism, engine or pump with at least two different swept volumes.
Mechanismus, Motor oder Pumpe mit mindestens zwei verschiedenen aktiven Hubvolumen.
Mechanism A machine or mechanical appliance worked in a machinery or furniture.
Mechanismus Eine Maschine oder ein mechanisches Gerät arbeitete in einer Maschinen oder Möbel.
Mechanism for quick pressure release and subsequent resetting with previous pressure.
Mechanismus zur schnellen Druckentlastung und anschließendem Wiederherstellen auf den vorher eingestellten Andruck.
Before the Mechanism can be enabled, it must be grounded.
Bevor der Mechanismus aktiviert werden kann, müssen Sie eine Basis definieren.
Mechanism for spacing and conveying articles in a packaging machine.
Mechanismus zum Fördern von Gegenständen in gleichen Abständen zur Verpackungsmaschine.
The Mechanism provides operational assistance for a limited period of time.
Im Rahmen dieses Verfahrens kann während eines begrenzten Zeitraums operative Unterstützung geleistet werden.
Bangladesh has not yet asked for the activation of the Mechanism.
Bangladesch hat noch nicht um Aktivierung des Verfahrens ersucht.