Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Media Plus programme
Vertaling van "Media Plus programme" in Duits
Programm MEDIA Plus
Programms MEDIA Plus
Media Plus-Programm
Media-Plus-Programm
MEDIA Plus-Programms
The new proposal for a Media Plus programme also takes account of the new digital environment.
In dem Vorschlag für das neue Programm "MEDIA-PLUS" wird auch dem neuen digitalen Zeitalter Rechnung getragen.
the financial resources earmarked for the Media Plus programme are insufficient to achieve the ambitious objectives set.
die für das MEDIA PLUS-Programm vorgesehenen Finanzmittel im Vergleich zu den ehrgeizigen Zielsetzungen zu knapp ausfallen.
Supplementing the Media Plus programme (2001-2005), the purpose of this financial package is to improve the industry's competitiveness and to promote the development of European audio-visual content.
Neben dem Programm Media Plus (2001-2005) soll dieses Finanzpaket die Wettbewerbsfähigkeit dieses Industriezweigs stärken und die Entwicklung europäischer audiovisueller Inhalte fördern.
More specifically MIDAS constitutes relevant initiative on at least two main points of the Media Plus programme
Insbesondere zu zwei Aspekten des MEDIA Plus-Programms trägt MIDAS entscheidend bei
The aim is to make financiers and operators aware of the new European cinema support instruments, over and above the Media Plus programme.
Ziel dieser Zusammenkunft ist es, den Finanziers und Akteuren neue Instrumente zur Förderung des europäischen Kinos vorzustellen, die das Programm Media Plus ergänzen.
Efficient marketing of these works, essential for the European audiovisual industry, is a priority of the Media Plus programme.
Die Verbreitung der Werke ist ein wesentlicher Faktor für die audiovisuelle Industrie Europas und genießt innerhalb des Programms MEDIA Plus Vorrang.
Circulation of audiovisual works and training of professionals: Commission adopts its proposals for the Media Plus programme (2001-2005)
Verbreitung audiovisueller Werke und Fortbildung der Akteure: die Kommission legt ihre Vorschläge für das Programm Media Plus (2001-2005) vor.
the Media Plus programme and the competitiveness of the European audiovisual industry.
das Programm MEDIA Plus und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen audiovisuellen Industrie.
The Media Plus programme to be introduced in 2001 as a follow-up to the Media II programme (1996-2000) specifically focuses on the transnational circulation of European audiovisual works, within and outside the European Union, and reinforces the link between market performance and support mechanisms.
Media Plus, das ab 2001 die Nachfolge von Media II (1996-2000) antreten soll, legt einen besonderen Schwerpunkt auf die grenzübergreifende Verbreitung europäischer audiovisueller Werke sowohl innerhalb der Union als auch darüber hinaus, und es stärkt die Verknüpfung von Markterfolg und Förderung.
It is a positive step, as far as culture is concerned, that the financing of multiannual programmes, i. e. Socrates, Culture 2000, Youth and the new Media Plus programme, are in order with regard to the budget.
Aus Sicht der Kultur ist positiv zu vermerken, dass die Finanzierung der Mehrjahresprogramme, das heißt, der Programme SOKRATES und KULTUR 2000, des Jugendprogramms und des neuen Programms MEDIA+, was den Haushalt angeht, gesichert ist.
It is a positive step, as far as culture is concerned, that the financing of multiannual programmes, i.e. Socrates, Culture 2000, Youth and the new Media Plus programme, are in order with regard to the budget.
Aus Sicht der Kultur ist positiv zu vermerken, dass die Finanzierung der Mehrjahresprogramme, das heißt, der Programme SOKRATES und KULTUR 2000, des Jugendprogramms und des neuen Programms MEDIA+, was den Haushalt angeht, gesichert ist.
The European Commission has announced a call for proposals for the Media Plus programme, relating to support for promotion and market access in connection with audiovisual festivals.
Die Europäische Kommission hat unter dem Programm "Media Plus" einen Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen zur Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit und des Marktzugangs im Bereich Netzwerkprojekte zur Zusammenarbeit zwischen europäischen audiovisuellen Festspielen veröffentlicht.
audiovisual actions, measures and programmes developed by the European Union, in particular the Media Plus programme
die von der Europäischen Union im Bereich der audiovisuellen Medien entwickelten Aktionen, Maßnahmen und Programme, insbesondere das Programm Media Plus
Synoniemen voor Media Plus programme in het Engels
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 96 ms.
