Examples with "Message-IDs by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some properties, such as the sender's security ID (SID) and the message ID, are specified by Message Queuing.
Manche Eigenschaften, z.B. die Sicherheitskennung (SID) des Senders und die Nachrichtenkennung, werden von Message Queuing festgelegt.
ARTICLE (selection by message-id) ARTICLE Display the header, a blank line, then the body (text) of the specified article.
ARTICLE Dieser Befehl ist der Standardbefehl, um einen Artikel komplett mit Header, einer trennenden Leerzeile und dem eigentlichen Body von einem News-Server zu laden.
Attaches only the headers to the disposition is usually enough to enable both humans (by subject) and computers (by message-id) to easily correlate & mdn; and original message.
Hängt nur den Vorspann an die Benachrichtigung an. Das ist normalerweise sowohl für Menschen (anhand des Betreffs) und für Computer (anhand der Nachrichten-ID) genug, um die & mdn; der ursprünglichen Nachricht zuzuordnen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.