Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Multi-component kit
Vertaling van "Multi-component kit" in Duits
Mehrkomponentenkit
Multi-component kit according to one or more of the preceding claims, characterised in that the thixotropic agent is pyrogenic silicic acid and is present in the base component and/or the curing component in a total quantity of 0-5 wt.%.
Mehrkomponentenkit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Thixotropierungsmittel pyrogene Kieselsäure ist und in der Basis- und/oder Härterkomponente in einer Gesamtmenge von 0-5 Gew.% vorliegt.
Multi-component kit according to one or more of the preceding claims, characterised in that the content of the curing component of one or more oligomers or prepolymers having an average functionality of two or more free isocyanate groups per molecule is 10-35 wt.%.
Mehrkomponentenkit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt der Härterkomponente an einem oder mehreren Oligomeren oder Präpolymeren mit einer mittleren Funktionalität von zwei oder mehr freien Isocyanatgruppen pro Molekül 10-35 Gew.%, ist.
Multi-component kit according to claim 10, characterised in that the substituents R 1 and R 2 in the diamides of the formula (I) each represent C 16 -C 18 alkyl groups, and X is an ethylene unit.
Mehrkomponentenkit nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Substituenten R 1 und R 2 in den Diamiden der Formel (I) je C 16 -C 18 -Alkylgruppen darstellen, und X eine Ethyleneinheit ist.
Multi-component kit according to one or more of the preceding claims, characterised in that the base component and/or the curing component contains one or more diamides of the formula (I).
Mehrkomponentenkit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Basis- und/oder Härterkomponente ein oder mehrere Diamide der Formel (I) enthält.
Multi-component kit according to one or more of the preceding claims, characterised in that the base component and/or the curing component contain 0.2-0.6 wt.% of a catalyst, 20-30 wt.% of plasticiser and 25-45 wt.% of fillers.
Mehrkomponentenkit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Basis- und/oder die Härterkomponente 0,2-0,6 Gew.% eines Katalysators, 20-30 Gew.% Weichmacher und 25-45 Gew.% Füllstoffe enthalten.
Multi-component kit for a polyurethane sealing and adhesive compound consisting of polyols and/or polyamines, isocyanatoligomers or prepolymers as well as diamides of the formulae (I) and/or (II).
Mehrkomponentenkit für eine Polyurethandicht- und -klebmasse aus Polyolen und/oder Polyaminen, Isocyanatoligomeren oder -präpolymeren sowie Diamiden der Formeln (I) und/oder (II).
Andere resultaten
With the above mentioned multi-component kits polyurethane sealing and adhesive compounds can be manufactured which are resistant to chemicals and easily smoothed, exhibit a good stability and can be easily extruded.
Mit den obigen Mehrkomponentenkits lassen sich Polyurethandicht- und -klebmassen herstellen, die chemikalienbeständig sind, sich gut glätten lassen und eine gute Standfestigkeit und Extrudierbarkeit aufweisen.
MULTI-COMPONENT KITS AND COMBINATIONS, USE THEREOF AND PLASTIC CEMENTS OBTAINED THEREFROM
MEHRKOMPONENTENKITS UND KOMBINATIONEN, IHRE VERWENDUNG UND ERHÄLTLICHE KUNSTMÖRTEL
Mixer for multi-component pastes, kit, and method of mixing paste components
Mischer für Mehrkomponentenpasten, Bausatz, und Verfahren zum Mischen von Pasten
+ for multi-component systems, kits, set articles...
+ für Mehrkomponenten-Systeme, Bausätze, Set-Artikel...
Alarming signals The idea: within the framework of U6 pediatric checkups, toddlers and their parents are given a free, multi-component "Lesestart"-kit to firmly establish reading.
Die Idee: Kleinkinder und ihre Eltern erhalten im Rahmen der kinderärztlichen Vorsorgeuntersuchung U6 ein kostenloses, mehrteiliges Lesestart-Set, um schon früh das Lesen im Familienalltag zu verankern.
Beckhoff offers a multi-purpose component kit for all automation tasks, which enables complete control and measuring solutions to be configured.
Beckhoff liefert für alle Automatisierungsaufgaben einen universellen Komponentenbaukasten, um daraus komplette Steuerungs- und Messtechniklösungen zu konfigurieren.
The invention further relates to kit, comprising a corresponding multi-component adhesive and one or more additional constituents.
Die Erfindung betrifft auch ein Kit umfassend einen entsprechenden Mehrkomponentenklebstoff sowie einen oder mehrere weitere Bestandteile.
Synoniemen voor Multi-component kit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 6. Verstreken tijd: 77 ms.
